Parallel Verses
French: Martin (1744)
La maison et les richesses sont l'héritage des pères; mais la femme prudente est de par l'Eternel.
Louis Segond Bible 1910
On peut hériter de ses pères une maison et des richesses, Mais une femme intelligente est un don de l'Éternel.
French: Darby
Maison et richesse sont l'heritage des peres, mais une femme sage vient de l'Eternel.
French: Louis Segond (1910)
On peut hériter de ses pères une maison et des richesses, Mais une femme intelligente est un don de l'Eternel.
New American Standard Bible
House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the LORD.
Sujets
Références croisées
Proverbes 18:22
Celui qui trouve une [digne] femme trouve le bien, et il a obtenu une faveur de l'Eternel.
2 Corinthiens 12:14
Voici pour la troisième fois que je suis prêt d'aller vers vous; et je ne m'épargnerai pas à travailler, pour ne vous être point à charge; car je ne demande pas votre bien, mais c'est vous-mêmes [que je demande]; aussi ce ne sont pas les enfants qui doivent faire amas pour leurs pères, mais les pères pour leurs enfants.
Proverbes 3:6
Considère-le en toutes tes voies, et il dirigera tes sentiers.
Proverbes 13:22
L'homme de bien laissera de quoi hériter aux enfants de ses enfants; mais les richesses du pécheur sont réservées aux justes.
Proverbes 31:10-31
[Aleph.] Qui est-ce qui trouvera une vaillante femme? car son prix surpasse de beaucoup les perles.
Jacques 1:17
Tout le bien qui nous est donné, et tout don parfait vient d'en haut, descendant du Père des lumières, par devers lequel il n'y a point de variation, ni d'ombre de changement.
Genèse 24:7
L'Eternel, le Dieu des cieux, qui m'a pris de la maison de mon père, et du pays de ma parenté, et qui m'a parlé, et juré, en disant : Je donnerai à ta postérité ce pays-ci, enverra lui-même son Ange devant toi, et tu prendras de là une femme pour mon fils.
Genèse 28:1-4
Isaac donc appela Jacob, et le bénit, et lui commanda, en disant : Tu ne prendras point de femme d'entre les filles de Canaan.
Deutéronome 21:16
Lorsque le jour viendra qu'il partagera à ses enfants ce qu'il aura, alors il ne pourra pas faire aîné le fils de celle qui est aimée, préférablement au fils de celle qui est haïe, lequel est né le premier.
Josué 11:23
Josué donc prit tout le pays, suivant tout ce que l'Eternel avait dit à Moïse, et il le donna en héritage à Israël, selon leurs portions, et leurs Tribus; et le pays fut tranquille, sans avoir guerre.