Parallel Verses

French: Darby

et ils seront la vie de ton ame et la grace de ton cou.

Louis Segond Bible 1910

Elles seront la vie de ton âme, Et l'ornement de ton cou.

French: Louis Segond (1910)

Elles seront la vie de ton âme, Et l'ornement de ton cou.

French: Martin (1744)

Et elles seront la vie de ton âme, et l'ornement de ton cou.

New American Standard Bible

So they will be life to your soul And adornment to your neck.

Références croisées

Proverbes 1:9

car ce sera une guirlande de grace à ta tete, et des colliers à ton cou.

Proverbes 4:22

car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la sante de toute leur chair.

Ésaïe 38:16

Seigneur, par ces choses on vit, et en toutes ces choses est la vie de mon esprit. Et tu m'as rendu la sante, et tu m'as fait vivre.

Jean 12:49-50

Car moi, je n'ai pas parle de moi-meme; mais le Pere qui m'a envoye, lui-meme m'a commande ce que je devais dire et comment j'avais à parler;

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Proverbes 3:22

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org