Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence,
Louis Segond Bible 1910
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence,
French: Darby
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, incline ton oreille à mon intelligence,
French: Martin (1744)
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, incline ton oreille à mon intelligence;
New American Standard Bible
My son, give attention to my wisdom, Incline your ear to my understanding;
Références croisées
Proverbes 4:20
Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l'oreille à mes discours.
Proverbes 22:17
Prête l'oreille, et écoute les paroles des sages; Applique ton coeur à ma science.
Proverbes 2:1
Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,
Proverbes 4:1
Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;
Matthieu 3:9
et ne prétendez pas dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter des enfants à Abraham.
Marc 4:23
Si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Jacques 1:19
Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;
Apocalypse 2:7
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.
Apocalypse 2:11
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: Celui qui vaincra n'aura pas à souffrir la seconde mort.
Apocalypse 2:17
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n'est celui qui le reçoit.
Apocalypse 2:29
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!
Apocalypse 3:6
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!
Apocalypse 3:13
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!
Apocalypse 3:22
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!