Parallel Verses
French: Darby
Par tes preceptes je suis devenu intelligent; c'est pourquoi je hais toute voie de mensonge.
Louis Segond Bible 1910
Par tes ordonnances je deviens intelligent, Aussi je hais toute voie de mensonge.
French: Louis Segond (1910)
Par tes ordonnances je deviens intelligent, Aussi je hais toute voie de mensonge.
French: Martin (1744)
Je suis devenu intelligent par tes commandements, c'est pourquoi j'ai haï toute voie de mensonge.
New American Standard Bible
From Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way.
Références croisées
Psaumes 119:128
C'est pourquoi j'estime droits tous tes preceptes, à l'egard de toutes choses; je hais toute voie de mensonge.
Psaumes 36:4
Il medite la vanite sur son lit; il se tient sur un chemin qui n'est pas bon; il n'a point en horreur le mal.
Psaumes 97:10
Vous qui aimez l'Eternel, haissez le mal! Il garde les ames de ses saints, il les delivre de la main des mechants.
Psaumes 101:3
Je ne mettrai pas devant mes yeux une chose de Belial; je hais la conduite de ceux qui se detournent: elle ne s'attachera point à moi.
Psaumes 119:29-30
Eloigne de moi la voie du mensonge, et, dans ta grace, donne-moi ta loi.
Psaumes 119:98
Tes commandements m'ont rendu plus sage que mes ennemis, car ils sont toujours avec moi.
Psaumes 119:100
J'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes preceptes.
Proverbes 8:13
La crainte de l'Eternel, c'est de hair le mal. Je hais l'orgueil et la hauteur, et la voie d'iniquite, et la bouche perverse.
Proverbes 14:12
Il y a telle voie qui semble droite à un homme, mais des voies de mort en sont la fin.
Amos 5:15
Haissez le mal, et aimez le bien, et etablissez dans la porte le juste jugement; peut-etre l'Eternel, le Dieu des armees, usera-t-il de grace envers le reste de Joseph.
Matthieu 7:13
Entrez par la porte etroite; car large est la porte, et spacieux le chemin qui mene à la perdition, et nombreux sont ceux qui entrent par elle;
Romains 12:9
Que l'amour soit sans hypocrisie; ayez en horreur le mal, tenez ferme au bien;