Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Qu'ils louent le nom de l'Eternel! Car il a commandé, et ils ont été créés.

Louis Segond Bible 1910

Qu'ils louent le nom de l'Éternel! Car il a commandé, et ils ont été créés.

French: Darby

Qu'ils louent le nom de l'Eternel; car c'est lui qui a commande, et ils ont ete crees.

French: Martin (1744)

Que ces choses louent le Nom de l’Eternel; car il a commandé, et elles ont été créées.

New American Standard Bible

Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created.

Références croisées

Genèse 1:6

Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.

Psaumes 33:6-9

Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.

Genèse 1:1-2

Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.

Psaumes 95:5

La mer est à lui, c'est lui qui l'a faite; La terre aussi, ses mains l'ont formée.

Jérémie 10:11-13

Vous leur parlerez ainsi: Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre Disparaîtront de la terre et de dessous les cieux.

Amos 9:6

Il a bâti sa demeure dans les cieux, Et fondé sa voûte sur la terre; Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre: L'Eternel est son nom.

Apocalypse 4:11

Tu es digne, notre Seigneur et notre Dieu, de recevoir la gloire et l'honneur et la puissance; car tu as créé toutes choses, et c'est par ta volonté qu'elles existent et qu'elles ont été créées.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org