Parallel Verses

French: Martin (1744)

Que mon droit sorte de ta présence, que tes yeux regardent à la justice.

Louis Segond Bible 1910

Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!

French: Darby

Que mon droit sorte de ta presence, que tes yeux regardent à la droiture.

French: Louis Segond (1910)

Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!

New American Standard Bible

Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity.

Références croisées

Psaumes 37:6

Et il manifestera ta justice comme la clarté, et ton droit comme le midi.

Psaumes 37:33

L'Eternel ne l'abandonnera point entre ses mains, et ne le laissera point condamner quand on le jugera.

Ézéchiel 18:25

Et vous, vous dites : la voie du Seigneur n'est pas bien réglée. Ecoutez maintenant maison d'Israël; ma voie n'est-elle pas bien réglée? ne sont-ce pas plutôt vos voies qui ne sont pas bien réglées?

Ézéchiel 18:29

Et la maison d'Israël dira : la voie du Seigneur l'Eternel n'est pas bien réglée. Ô maison d'Israël! mes voies ne sont-elles pas bien réglées ? ne sont-ce pas plutôt vos voies qui ne sont pas bien réglées?

Ézéchiel 33:17

Or les enfants de ton peuple ont dit : la voie du Seigneur n'est pas bien réglée; [mais] c'est plutôt leur voie qui n'est pas bien réglée.

Ézéchiel 33:20

Et vous avez dit : la voie du Seigneur n'est pas bien réglée! Je vous jugerai, maison d'Israël, chacun selon sa voie.

2 Thessaloniciens 1:6-9

Puisque c'est une chose juste devant Dieu, qu'il rende l'affliction à ceux qui vous affligent;

Jude 1:24

[Or] à celui qui est puissant pour vous garder sans que vous fassiez aucune chute et vous présenter irrépréhensibles devant sa gloire, avec joie;

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org