Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et il a abandonné le pavillon de Silo, le Tabernacle où il habitait entre les hommes.
Louis Segond Bible 1910
Il abandonna la demeure de Silo, La tente où il habitait parmi les hommes;
French: Darby
Et il abandonna la demeure de Silo, la tente ou il avait habite parmi les hommes;
French: Louis Segond (1910)
Il abandonna la demeure de Silo, La tente où il habitait parmi les hommes;
New American Standard Bible
So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men,
Références croisées
Josué 18:1
Or toute l'assemblée des enfants d'Israël s'assembla à Silo, et ils posèrent là le Tabernacle d'assignation, après que le pays leur eut été assujetti.
1 Samuel 1:3
Or cet homme-là montait tous les ans, de sa ville pour adorer l'Eternel des armées, et lui sacrifier à Silo; et là étaient les deux fils d'Héli, Hophni et Phinées, Sacrificateurs de l'Eternel.
1 Samuel 4:4-11
Le peuple donc envoya à Silo, et on apporta de là l'Arche de l'alliance de l'Eternel des armées, qui habite entre les Chérubins; et là étaient les deux fils d'Héli, Hophni, et Phinées, avec l'Arche de l'alliance de Dieu.
Jérémie 7:12-14
Mais allez maintenant à mon lieu, qui était à Silo, là où j'avais placé mon Nom dès le commencement, et regardez ce que je lui ai fait, à cause de la malice de mon peuple d'Israël.
Jérémie 26:6-9
Je mettrai cette maison en même état que Silo, et je livrerai cette ville en malédiction à toutes les nations de la terre.