Parallel Verses
French: Martin (1744)
Tu as puissance sur l'élévation des flots de la mer; quand ses vagues s'élèvent, tu les fais rabaisser.
Louis Segond Bible 1910
Tu domptes l'orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.
French: Darby
Toi, tu domines l'orgueil de la mer; quand ses flots se soulevent, toi tu les apaises.
French: Louis Segond (1910)
Tu domptes l'orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.
New American Standard Bible
You rule the swelling of the sea; When its waves rise, You still them.
Sujets
Références croisées
Psaumes 65:7
Il apaise le bruit de la mer, le bruit de ses ondes, et l'émotion des peuples.
Job 38:8-11
Qui est-ce qui a renfermé la mer dans ses bords, quand elle fut tirée de la matrice, [et] qu'elle en sortit?
Psaumes 29:10
L'Eternel a présidé sur le déluge; et l'Eternel présidera comme Roi éternellement.
Psaumes 66:5-6
Venez, et voyez les œuvres de Dieu : il est terrible en exploits sur les fils des hommes.
Psaumes 93:3-4
Les fleuves ont élevé, ô Eternel ! les fleuves ont augmenté leur bruit, les fleuves ont élevé leurs flots;
Psaumes 107:25-29
(Car il commande, et fait comparaître le vent de tempête, qui élève les vagues de la mer.)
Nahum 1:4
Il tance la mer, et la fait tarir, et il dessèche tous les fleuves; Basan et Carmel sont rendus languissants, la fleur du Liban est aussi rendue languissante.
Matthieu 8:24-27
Et voici, il s'éleva sur la mer une si grande tempête que la nacelle était couverte de flots; et Jésus dormait.
Matthieu 14:32
Et quand ils furent montés dans la nacelle, le vent s'apaisa.
Marc 4:39
Mais lui étant réveillé, tança le vent, et dit à la mer : tais-toi, sois tranquille; et le vent cessa, et il se fit un grand calme.
Marc 4:41
Et ils furent saisis d'une grande crainte, et ils se disaient l'un à l'autre : mais qui est celui-ci, que le vent même et la mer lui obéissent?