Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples.
Louis Segond Bible 1910
L'Éternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples.
French: Darby
L'Eternel est grand en Sion, et il est haut eleve par-dessus tous les peuples.
French: Martin (1744)
L'Eternel est grand en Sion, et il est élevé par-dessus tous les peuples.
New American Standard Bible
The LORD is great in Zion, And He is exalted above all the peoples.
Références croisées
Psaumes 97:9
Car toi, Eternel! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.
Psaumes 113:4
L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux.
Ésaïe 12:6
Pousse des cris de joie et d'allégresse, habitant de Sion! Car il est grand au milieu de toi, le Saint d'Israël.
Psaumes 48:1-3
Cantique. Psaume des fils de Koré. L'Eternel est grand, il est l'objet de toutes les louanges, Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte.
Psaumes 50:2
De Sion, beauté parfaite, Dieu resplendit.
Psaumes 66:7
Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations: Que les rebelles ne s'élèvent pas! -Pause.
Psaumes 76:1-2
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume d'Asaph. Cantique. Dieu est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.
Ésaïe 14:32
Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple? -Que l'Eternel a fondé Sion, Et que les malheureux de son peuple y trouvent un refuge.
Daniel 4:34-35
Après le temps marqué, moi, Nebucadnetsar, je levai les yeux vers le ciel, et la raison me revint. J'ai béni le Très-Haut, j'ai loué et glorifié celui qui vit éternellement, celui dont la domination est une domination éternelle, et dont le règne subsiste de génération en génération.
Hébreux 12:22-24
Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion, de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste, des myriades qui forment le choeur des anges,
Jacques 4:6-7
Il accorde, au contraire, une grâce plus excellente; c'est pourquoi l'Ecriture dit: Dieu résiste aux orgueilleux, Mais il fait grâce aux humbles.
Apocalypse 14:1-5
Je regardai, et voici, l'agneau se tenait sur la montagne de Sion, et avec lui cent quarante-quatre mille personnes, qui avaient son nom et le nom de son Père écrits sur leurs fronts.