Parallel Verses

French: Martin (1744)

La charité ne fait point de mal au Prochain : l'accomplissement donc de la Loi, c'est la charité.

Louis Segond Bible 1910

L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi.

French: Darby

L'amour ne fait point de mal au prochain; l'amour donc est la somme de la loi.

French: Louis Segond (1910)

L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi.

New American Standard Bible

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

Références croisées

Romains 13:8

Ne devez rien à personne, sinon que vous vous aimiez l'un l'autre; car celui qui aime les autres, a accompli la Loi.

Matthieu 22:39-40

Et le second semblable à celui-là, est : tu aimeras ton prochain comme toi-même.

1 Corinthiens 13:4-7

La charité est patience; elle est douce; la charité n'est point envieuse; la charité n'use point d'insolence; elle ne s'enorgueillit point;

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org