Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?

French: Darby

Et Boaz dit à son serviteur qui etait etabli sur les moissonneurs:

French: Louis Segond (1910)

Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?

French: Martin (1744)

Puis Booz dit à son serviteur qui avait charge sur les moissonneurs : A qui est cette jeune fille?

New American Standard Bible

Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?"

Sujets

Références croisées

Ruth 4:21

Salmon engendra Boaz; Boaz engendra Obed;

1 Chroniques 2:11-12

Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

4 Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l'Éternel soit avec vous! Ils lui répondirent: Que l'Éternel te bénisse! 5 Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme? 6 Le serviteur chargé de surveiller les moissonneurs répondit: C'est une jeune femme Moabite, qui est revenue avec Naomi du pays de Moab.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org