22 occurences en traduction 1

'Habiteront' dans la Bible

Je dévasterai le pays, et vos ennemis qui l'habiteront en seront stupéfaits.

Tu es monté dans les hauteurs, tu as emmené des captifs, Tu as pris en don des hommes; Les rebelles habiteront aussi près de l'Éternel Dieu.

Concepts du VersetCadeauxDonner à DieuLe Christ, Chef de l'égliseDon de l'Esprit SaintCaptivité, métaphoriquementProphéties messianiquesÊtre Le Sujet Du ChristLa Rébellion

Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s'affermira devant toi.

Concepts du VersetLes enfants bienheureuxLa Protection Et La Sécurité

Oui, les justes célébreront ton nom, Les hommes droits habiteront devant ta face.

Concepts du VersetNous Vivons Avec Dieu

Car les hommes droits habiteront le pays, Les hommes intègres y resteront;

Concepts du VersetDroiture

Le juste ne chancellera jamais, Mais les méchants n'habiteront pas le pays.

Concepts du VersetJuste, LeRacinesSaints ImmuablesPas déplacé

Le pélican et le hérisson la posséderont, La chouette et le corbeau l'habiteront. On y étendra le cordeau de la désolation, Et le niveau de la destruction.

Concepts du VersetChaosCorbeauxFil de PlombCorneillesHibouxPélicansHérissonsLogements des créaturesLes Habitats Des Autres CréaturesLe Chaos Comme Jugement

Il a jeté pour eux le sort, Et sa main leur a partagé cette terre au cordeau, Ils la posséderont toujours, Ils l'habiteront d'âge en âge. 

Concepts du VersetMain de Dieu

Je ferai sortir de Jacob une postérité, Et de Juda un héritier de mes montagnes; Mes élus posséderont le pays, Et mes serviteurs y habiteront.

Ils bâtiront des maisons et les habiteront; Ils planteront des vignes et en mangeront le fruit.

Concepts du VersetFamine Spirituelle, Soulagement de laPlanter des VignesLes JardinsVivreL'Agriculture

Mais on dira: L'Éternel est vivant, Lui qui a fait monter et qui a ramené La postérité de la maison d'Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où je les avais chassés! Et ils habiteront dans leur pays.

Concepts du VersetPunition, Aspects Juridiques deRetour du nord

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Lorsque je rassemblerai la maison d'Israël du milieu des peuples où elle est dispersée, je manifesterai en elle ma sainteté aux yeux des nations, et ils habiteront leur pays que j'ai donné à mon serviteur Jacob.

Concepts du VersetRassembler Israël

Ils y habiteront en sécurité, et ils bâtiront des maisons et planteront des vignes; ils y habiteront en sécurité, quand j'exercerai mes jugements contre tous ceux qui les entourent et qui les méprisent. Et ils sauront que je suis l'Éternel, leur Dieu.

Concepts du VersetAssurance, base deSécuritéVignoblePlanter des Vignes

Je traiterai avec elles une alliance de paix, et je ferai disparaître du pays les animaux sauvages; elles habiteront en sécurité dans le désert, et dormiront au milieu des forêts.

Concepts du VersetForêtsPacte, de Dieu avec NoéSécuritéSommeil, PhysiqueDouchesBénédiction dans le désertBêtes Sauvages ApprivoiséesDormir En paix

Elles ne seront plus au pillage parmi les nations, les bêtes de la terre ne les dévoreront plus, elles habiteront en sécurité, et il n'y aura personne pour les troubler.

Concepts du VersetAnimaux mangeant des gensLibéré de la PeurDieu Gardera en Sécurité

Ils habiteront le pays que j'ai donné à mon serviteur Jacob, et qu'ont habité vos pères; ils y habiteront, eux, leurs enfants, et les enfants de leurs enfants, à perpétuité; et mon serviteur David sera leur prince pour toujours.

Concepts du VersetPrincesLe Christ Regnant EternellementLes enfants sont une bénédictionVivre Sur Les Terres

Je ramènerai les captifs de mon peuple d'Israël; Ils rebâtiront les villes dévastées et les habiteront, Ils planteront des vignes et en boiront le vin, Ils établiront des jardins et en mangeront les fruits.

Concepts du VersetFécondité, naturelJardin, naturelHorticultureBâtir des villesVignoblePlanter des VignesBoire du vinL'Alliance Avec AbrahamLes JardinsReconstruire

Ils habiteront chacun sous sa vigne et sous son figuier, Et il n'y aura personne pour les troubler; Car la bouche de l'Éternel des armées a parlé.

Concepts du VersetAffluenceInvitationsRepos, PhysiqueS'AsseoirVignesArbresS'Asseoir dans la SécuritéLibéré de la PeurDieu en tant que guerrier

Leurs biens seront au pillage, Et leurs maisons seront dévastées; Ils auront bâti des maisons, qu'ils n'habiteront plus, Ils auront planté des vignes, dont ils ne boiront plus le vin.

Concepts du VersetVignoblePlanter des VignesDestruction de maisonsVivre dans les MaisonsNe pas Boire de VinInconvénients des RichesseLes Maisons Attaquées

Des troupeaux se coucheront au milieu d'elle, Des animaux de toute espèce; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes; Des cris retentiront aux fenêtres; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.

Concepts du VersetOiseaux, Types deChoses DépouilléesPélicansHérissonsBois de Cèdre

Je les ramènerai, et ils habiteront au milieu de Jérusalem; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu avec vérité et droiture.

Concepts du VersetDieu, Droiture deDieu Faisant BienFaire correctementPromesse de retourJe Serai Leur Dieu

Public Domain