51 occurences en traduction 1

'Vers' dans la Bible

En ce temps-là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Égyptien qui frappait un Hébreu d'entre ses frères.

Concepts du VersetVisiterGrandirLe Travail ForcéL'EmpathieLa Virilité

Moïse dit à Dieu: J'irai donc vers les enfants d'Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m'envoie vers vous. Mais, s'ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

Concepts du VersetMoïse, vie deJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesQuel Est Le Nom De Dieu ?

Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.

Concepts du VersetGénérationsJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesLes Autres Références Au Nom De Dieu

Moïse retourna vers l'Éternel, et dit: Seigneur, pourquoi as-tu fait du mal à ce peuple? pourquoi m'as-tu envoyé?

Concepts du VersetDieu Envoyant des ProphètesDieu Comme Source De TroublesPourquoi Dieu Fait-Il Cette Chose ?

Depuis que je suis allé vers Pharaon pour parler en ton nom, il fait du mal à ce peuple, et tu n'as point délivré ton peuple.

Concepts du VersetLes Gens Qui Font Le Mal

Va vers Pharaon dès le matin; il sortira pour aller près de l'eau, et tu te présenteras devant lui au bord du fleuve. Tu prendras à ta main la verge qui a été changée en serpent,

Concepts du VersetMatinAttendreCannesRencontrer des PersonnesLe Changement Des Choses

L'Éternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, et tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve.

Concepts du VersetPrêche, Contenu deServitude, et Culte de DieuL'Adoration De Dieu

L'Éternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, et tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu des Hébreux: Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve.

Concepts du VersetL'Adoration De DieuLes Personnes à Problème

L'Éternel dit à Moïse et à Aaron: Remplissez vos mains de cendre de fournaise, et que Moïse la jette vers le ciel, sous les yeux de Pharaon.

Concepts du VersetFournaisesSuieSpectateurs

Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon; Moïse la jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes et sur les animaux des ulcères formés par une éruption de pustules.

Concepts du VersetMaladies, types deSuieFournaisesLes hommes et les animaux touchésLes Abscès

L'Éternel dit à Moïse: Étends ta main vers le ciel; et qu'il tombe de la grêle dans tout le pays d'Égypte sur les hommes, sur les animaux, et sur toutes les herbes des champs, dans le pays d'Égypte.

Concepts du VersetEtirerLes hommes et les animaux touchés

Moïse étendit sa verge vers le ciel; et l'Éternel envoya des tonnerres et de la grêle, et le feu se promenait sur la terre. L'Éternel fit pleuvoir de la grêle sur le pays d'Égypte.

Concepts du VersetFamine, Causes deTonnerreMiracles de Moïse et AaronGrêleFeu du Ciel

Moïse lui dit: Quand je sortirai de la ville, je lèverai mes mains vers l'Éternel, les tonnerres cesseront et il n'y aura plus de grêle, afin que tu saches que la terre est à l'Éternel.

Concepts du VersetTerre, Appartenant à DieuConnaître Dieu, Nature deFléauxPrière, Aspects Pratiques dePropriété, TerreEtirerCessationPrier Pour Les PécheursLes Choses Qui S'ArrêtentToute Chose Appartenant À Dieu

Moïse sortit de chez Pharaon, pour aller hors de la ville; il leva ses mains vers l'Éternel, les tonnerres et la grêle cessèrent, et la pluie ne tomba plus sur la terre.

Concepts du VersetMiracles de Moïse et AaronElements, contrôle desPouvoir Divin sur la NatureEtirerCessationPrier Pour Les PécheursLes Choses Qui S'Arrêtent

L'Éternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, car j'ai endurci son coeur et le coeur de ses serviteurs, pour faire éclater mes signes au milieu d'eux.

Concepts du VersetSignes miraculeuxDieu Endurcissant les Personnes

Moïse et Aaron allèrent vers Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu des Hébreux: Jusqu'à quand refuseras-tu de t'humilier devant moi? Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve.

Concepts du VersetHumilitéAvant l'Action des gensL'Adoration De DieuDevenir Humble

On fit revenir vers Pharaon Moïse et Aaron: Allez, leur dit-il, servez l'Éternel, votre Dieu. Qui sont ceux qui iront?

Concepts du VersetServitude, et Culte de DieuQui est l'auteur?Vénérez Dieu !

L'Éternel dit à Moïse: Étends ta main vers le ciel, et qu'il y ait des ténèbres sur le pays d'Égypte, et que l'on puisse les toucher.

Concepts du VersetEtirer

Moïse étendit sa main vers le ciel; et il y eut d'épaisses ténèbres dans tout le pays d'Égypte, pendant trois jours.

Concepts du VersetMonotonieMiracles de Moïse et AaronObscurité SurnaturelleEtirerTrois jours

Moïse dit: Ainsi parle l'Éternel: Vers le milieu de la nuit, je passerai au travers de l'Égypte;

Concepts du VersetHeureMinuit

Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: Sors, toi et tout le peuple qui s'attache à tes pas! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère.

Concepts du VersetSe CourberColère, humaineChaleurColère, Exemples justifiésColère de l'Homme, causeQuitter l'ÉgypteDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants d'Israël montèrent en armes hors du pays d'Égypte.

Concepts du VersetÉquiper, physiqueVenir à la Mer RougeDieu les a Mené à Travers le DésertLes Armées De La Terre

Les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi Hahiroth, vis-à-vis de Baal Tsephon.

Concepts du VersetEnnemis, d'Israël et de JudéeChevauxCavalerieDépasserVenir à la Mer Rouge

Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Égyptiens s'enfuirent à son approche; mais l'Éternel précipita les Égyptiens au milieu de la mer.

Concepts du VersetFugitifsColère de Dieu, exemples deEtirerAubePersonnes qui ont FuiÀ l'aube

Ils n'écoutèrent pas Moïse, et il y eut des gens qui en laissèrent jusqu'au matin; mais il s'y mit des vers, et cela devint infect. Moïse fut irrité contre ces gens.

Concepts du VersetInsectesOdeursAsticotsNourriture en DécompositionDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autresLes Vers

Ils le laissèrent jusqu'au matin, comme Moïse l'avait ordonné; et cela ne devint point infect, et il ne s'y mit point de vers.

Concepts du VersetAsticotsNourriture en DécompositionLes Vers

Il fit dire à Moïse: Moi, ton beau-père Jéthro, je viens vers toi, avec ta femme et ses deux fils.

Concepts du VersetRencontrer des PersonnesParler Des Mouvements

Moïse monta vers Dieu: et l'Éternel l'appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d'Israël:

Concepts du VersetJacob, le patriarcheMonter des Montagnes

Et l'Éternel dit à Moïse: Voici, je viendrai vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu'il ait toujours confiance en toi. Moïse rapporta les paroles du peuple à l'Éternel.

Concepts du VersetThéophanieLoyauté EternelleEntendre la voix de DieuCroire en les prophètesDire Ce Que Les Gens Ont Dit

L'Éternel dit à Moïse: Descends, fais au peuple la défense expresse de se précipiter vers l'Éternel, pour regarder, de peur qu'un grand nombre d'entre eux ne périssent.

Concepts du VersetVoir DieuMort due à la Présence de Dieu

L'Éternel lui dit: Va, descends; tu monteras ensuite avec Aaron; mais que les sacrificateurs et le peuple ne se précipitent point pour monter vers l'Éternel, de peur qu'il ne les frappe de mort.

Concepts du VersetAaron, privilègesMonter des MontagnesHomme DescendantTempêter

Moïse descendit vers le peuple, et lui dit ces choses.

Concepts du VersetHomme Descendant

Dieu dit à Moïse: Monte vers l'Éternel, toi et Aaron, Nadab et Abihu, et soixante-dix des anciens d'Israël, et vous vous prosternerez de loin.

Concepts du VersetAaron, privilègesAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésSoixante-dixMonter des MontagnesSoixante-DixL'Adoration De DieuLa Distance

L'Éternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j'ai écrites pour leur instruction.

Concepts du VersetDoigt de DieuDieu, Vœux deLoi, Dix CommandementsMontagnesPierresComprimésMonter des MontagnesLa Loi Donnée Par DieuLe Bois Et La PierreDieu Écrivant Avec Son DoigtLes Commandements

Les chérubins étendront les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l'un à l'autre; les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire.

Concepts du VersetAilesCouvrant l'archeFaceLes ailes d'angeLes Chérubins

cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l'occident.

Concepts du VersetCinq chosesCôtés OuestRetour des choses

Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l'entrée de la tente d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.

Concepts du VersetPrêtres, Institutions dans le temps de l'ATPurificationLavagePrésenté à l'embrasure de la porte

Le lendemain, Moïse dit au peuple: Vous avez commis un grand péché. Je vais maintenant monter vers l'Éternel: j'obtiendrai peut-être le pardon de votre péché.

Concepts du VersetExpiationPéché, Délivrance deLe Péché Du Peuple De DieuLa Réconciliation

Moïse retourna vers l'Éternel et dit: Ah! ce peuple a commis un grand péché. Ils se sont fait un dieu d'or.

Concepts du VersetOrLe Péché Du Peuple De Dieu

L'Éternel dit à Moïse: Va, pars d'ici, toi et le peuple que tu as fait sortir du pays d'Égypte; monte vers le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant: Je le donnerai à ta postérité.

Concepts du VersetAbrahamSerments, DivinsAmener Israël hors d'ÉgypteDieu a donné la terreLes Autres Qui Ont Sorti Israël D'Egypte

Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.

Concepts du VersetNourritureEntêtement, conséquences de l'Tente de RencontreObstination contre DieuDieu pourrait tuer son peupleLe Lait Et Le MielLa Nourriture Excellente

Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l'appela tente d'assignation; et tous ceux qui consultaient l'Éternel allaient vers la tente d'assignation, qui était hors du camp.

Concepts du VersetDemande de DieuDemandeTente de RencontreTentesPoids et Mesures, DistancesÀ l'extérieur du campLoin d'unLa Distance

cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l'occident;

Concepts du VersetCinq chosesCôtés OuestRetour des choses

Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se regardant l'un l'autre; les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire.

Concepts du VersetAilesCouvrant l'archeFaceLes ailes d'angeLe PropitiatoireLes Chérubins

Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l'entrée de la tente d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.

Concepts du VersetPrêtres, Institutions dans le temps de l'ATPrésenté à l'embrasure de la porte

Public Domain