35 occurences en traduction 1

'Votre' dans la Bible

En vain ai-je frappé vos enfants; Ils n'ont point eu égard à la correction; Votre glaive a dévoré vos prophètes, Comme un lion destructeur.

Concepts du VersetChâtimentIndifférenceLionsRéponseSouffrances des malfaisantsRéprimande, recevoirFilles EprisesTuer des ProphètesTravail Inutile

Si vous dites alors: Pourquoi l'Éternel, notre Dieu, nous fait-il tout cela? Tu leur répondras: Comme vous m'avez abandonné, Et que vous avez servi des dieux étrangers dans votre pays, Ainsi vous servirez des étrangers dans un pays qui n'est pas le vôtre.

Concepts du VersetEtrangersAbandonner DieuRenonciationInfidélité, à DieuIdolâtrie composée deSouffrir des EtrangersL'Absence D'Héritage TerrestreÊtre Au Service De GroupesPourquoi Dieu Fait-Il Cette Chose ?

Si vous n'opprimez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve, Si vous ne répandez pas en ce lieu le sang innocent, Et si vous n'allez pas après d'autres dieux, pour votre malheur,

Concepts du VersetEtrangersOppression, Nature deVeuves, Ne Devraient Pas EtreDélesterOpprimer les EtrangersDifférents dieuxNe Tuez PasLes Sanctions Pour Avoir Servi D'autres Dieux

Je traiterai la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Sur laquelle vous faites reposer votre confiance, Et le lieu que j'ai donné à vous et à vos pères, De la même manière que j'ai traité Silo;

Concepts du VersetConfiance, Manque deUne Place Pour Le Nom De Dieu

Mais voici l'ordre que je leur ai donné: Écoutez ma voix, Et je serai votre Dieu, Et vous serez mon peuple; Marchez dans toutes les voies que je vous prescris, Afin que vous soyez heureux.

Concepts du VersetEngagement, à DieuEthique et GraceOreillesMarcherObéissance à DieuJe Serai Leur DieuL'ObéissanceL'Obéissance À DieuObéir

Femmes, écoutez la parole de l'Éternel, Et que votre oreille saisisse ce que dit sa bouche! Apprenez à vos filles des chants lugubres, Enseignez-vous des complaintes les unes aux autres!

Concepts du VersetPersonnes EnseignantLe Travail Des FemmesÊtre Une Femme De DieuÊtre Femme

Que j'ai prescrite à vos pères, Le jour où je les ai fait sortir du pays d'Égypte, De la fournaise de fer, en disant: Écoutez ma voix, et faites tout ce que je vous ordonnerai; Alors vous serez mon peuple, Je serai votre Dieu,

Concepts du VersetFournaisesLiberté, Actes de dans l'ATFerJe Serai Leur DieuÉcoutez Dieu !Dieu Sortant Israël D'Égypte

Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.

Concepts du VersetEspoir, Nature deProcrastinationTrébuchementsL'Insécurité du MéchantPersonnes Trébuchant

Si vous n'écoutez pas, Je pleurerai en secret, à cause de votre orgueil; Mes yeux fondront en larmes, Parce que le troupeau de l'Éternel sera emmené captif.

Concepts du VersetEtre sérieux pour IsraëlSentiments de Rejet par DieuSecretTristessePleursRefuser d'EntendreAgir en secretLes Fiers Seront Abaissés

Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères; Et voici, vous suivez chacun les penchants de votre mauvais coeur, Pour ne point m'écouter.

Concepts du VersetCoeurs durcisDureté de coeurCoeur, tombé et rachetéesDétériorationL'Imagination

Parle maintenant aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem, et dis: Ainsi parle l'Éternel: Voici, je prépare contre vous un malheur, Je médite un projet contre vous. Revenez chacun de votre mauvaise voie, Réformez vos voies et vos oeuvres!

Concepts du VersetConversion, nature desPlansRéformeDieu Comme Cause De Souffrance

Je vous châtierai selon le fruit de vos oeuvres, dit l'Éternel; Je mettrai le feu à votre forêt, Et il en dévorera tous les alentours. 

Concepts du VersetForêtsPéché, Jugement de Dieu surAvertissementFruits du péchéBrûler des PlantesFaire Du Mal aux ArbresÊtre Repayé Pour Ses TâchesLe Châtiment

Ils ont dit: Revenez chacun de votre mauvaise voie et de la méchanceté de vos actions, et vous resterez dans le pays que j'ai donné à vous et à vos pères, d'éternité en éternité;

Concepts du VersetConversion, nature desPossession éternelleSe Tourner du MalRefuser d'EntendreDieu a donné la terreL'Amélioration

Mais vous ne m'avez pas écouté, dit l'Éternel, afin de m'irriter par l'ouvrage de vos mains, pour votre malheur.

Concepts du VersetRefuser d'Entendre

Car c'est le mensonge qu'ils vous prophétisent, afin que vous soyez éloignés de votre pays, afin que je vous chasse et que vous périssiez.

Concepts du VersetExilMéchants ProphètesLe Seigneur Les Chassera

J'ai dit entièrement les mêmes choses à Sédécias, roi de Juda: Pliez votre cou sous le joug du roi de Babylone, soumettez-vous à lui et à son peuple, et vous vivrez.

Concepts du VersetSe Garder soi-même vivantÊtre Au Service De Rois

Mais voici ce que dit l'Éternel: Dès que soixante-dix ans seront écoulés pour Babylone, je me souviendrai de vous, et j'accomplirai à votre égard ma bonne parole, en vous ramenant dans ce lieu.

Concepts du VersetDieu, Bonté deDieu, Fidélité deBabylone, de prophéties deEmpiresProphétie, Réalisation dans l'ATProphètes, Rôle deFiabilitéSoixante-dixDe 70 à 80 ansPromesse de retour

et vous ne bâtirez point de maisons, vous ne sèmerez aucune semence, vous ne planterez point de vignes et vous n'en posséderez point; mais vous habiterez sous des tentes toute votre vie, afin que vous viviez longtemps dans le pays où vous êtes étrangers.

Concepts du VersetTentesPlanter des VignesNe Pas SemerComment vivre longtemps

Je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, je les ai envoyés dès le matin, pour vous dire: Revenez chacun de votre mauvaise voie, amendez vos actions, n'allez pas après d'autres dieux pour les servir, et vous resterez dans le pays que j'ai donné à vous et à vos pères. Mais vous n'avez pas prêté l'oreille, vous ne m'avez pas écouté.

Concepts du VersetConvaincreConversion, Demandes de Dieu pourIndifférenceÉcouterMonothéismeProphètes, Rôle deRéformeRenonciationRepentir, Importance dePéché, Remède de Dieu pourL'appel de DieuCeux qui se sont levés tôtDifférents dieuxFaire maintes foisN'Ayez Pas d'Autres Dieux

Et Jérémie dit à la maison des Récabites: Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu'il vous a prescrit;

Concepts du VersetL'Obéissance Aux Gens

Jérémie, le prophète, leur dit: J'entends; voici je vais prier l'Éternel, votre Dieu, selon votre demande; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l'Éternel vous répondra.

Concepts du VersetPrier Pour Vous

je lui inspirerai de la compassion pour vous, et il aura pitié de vous, et il vous laissera demeurer dans votre pays.

Concepts du VersetDieu, Compassion deDieu Fera Miséricorde

Mais si vous n'obéissez pas à la voix de l'Éternel, votre Dieu,

Vous vous trompez vous-mêmes, car vous m'avez envoyé vers l'Éternel, votre Dieu, en disant: Intercède en notre faveur auprès de l'Éternel, notre Dieu, fais-nous connaître tout ce que l'Éternel, notre Dieu, dira, et nous le ferons.

Concepts du VersetSe Tromper Soi-MêmeNous Obéissons

Je vous l'ai déclaré aujourd'hui; mais vous n'écoutez pas la voix de l'Éternel, votre Dieu, ni tout ce qu'il m'a chargé de vous dire.

L'Éternel n'a pas pu le supporter davantage, à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd'hui.

Concepts du VersetTerre, en tant que Don DivinRendre Un Objet D'EffroiLes Choses Insoutenables

Et voici, dit l'Éternel, un signe auquel vous connaîtrez que je vous châtierai dans ce lieu, afin que vous sachiez que mes paroles s'accompliront sur vous pour votre malheur.

Concepts du VersetSignes de DieuDieu n'est pas modifiableDieu leur a causé préjudice

Fuyez, sauvez votre vie, Et soyez comme un misérable dans le désert!

Concepts du VersetFugitifsTamarisLa Solitude

Votre mère est couverte de confusion, Celle qui vous a enfantés rougit de honte; Voici, elle est la dernière des nations, C'est un désert, une terre sèche et aride.

Concepts du VersetBabyloneDésertLieux SecsÊtre Couvert De Honte Dans Le FuturL'Usage Métaphorique Des Déserts

Que votre coeur ne se trouble point, et ne vous effrayez pas Des bruits qui se répandront dans le pays; Car cette année surviendra un bruit, Et l'année suivante un autre bruit, La violence régnera dans le pays, Et un dominateur s'élèvera contre un autre dominateur.

Concepts du VersetViolence dans la TerreDécouragementTroubles CivilsRumeursPeur, du FuturRésister au découragementCeux Qui Ne Craignent PasLes Rumeurs

Public Domain