Parallel Verses
French: Darby
Sion sera rachetee par le jugement, et les siens qui reviennent, par la justice;
Louis Segond Bible 1910
Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice.
French: Louis Segond (1910)
Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice.
French: Martin (1744)
Sion sera rachetée par le jugement, et ceux qui y retourneront [seront rachetés] par la justice.
New American Standard Bible
Zion will be redeemed with justice And her repentant ones with righteousness.
Références croisées
Ésaïe 5:16
et l'Eternel des armees sera eleve en jugement, et le *Dieu saint sera sanctifie en justice.
Ésaïe 45:21-25
-Declarez, et faites-les approcher! Oui, qu'ensemble ils consultent! Qui a fait entendre cela d'anciennete? Qui l'a declare des longtemps? N'est-ce pas moi, l'Eternel? Et hors moi il n'y a pas de Dieu; -de *Dieu juste et sauveur, il n'y en a point si ce n'est moi.
Ésaïe 62:12
Et on les appellera le peuple saint, les rachetes de l'Eternel; et toi, tu seras appelee la recherchee, la ville non abandonnee.
Ésaïe 63:4
Car le jour de la vengeance etait dans mon coeur, et l'annee de mes rachetes etait venue.
Romains 3:24-26
-etant justifies gratuitement par sa grace, par la redemption qui est dans le Christ Jesus,
Romains 11:26-27
et ainsi tout Israel sera sauve, selon qu'il est ecrit: Le liberateur viendra de Sion; il detournera de Jacob l'impiete.
1 Corinthiens 1:30
Or vous etes de lui dans le Christ Jesus, qui nous a ete fait sagesse de la part de Dieu, et justice, et saintete, et redemption,
2 Corinthiens 5:21
Celui qui n'a pas connu le peche, il l'a fait peche pour nous, afin que nous devinssions justice de Dieu en lui.
Éphésiens 1:7-8
en qui nous avons la redemption par son sang, la remission des fautes selon les richesses de sa grace:
Tite 2:14
qui s'est donne lui-meme pour nous, afin qu'il nous rachetat de toute iniquite et qu'il purifiat pour lui-meme un peuple acquis, zele pour les bonnes oeuvres.
1 Pierre 1:18-19
sachant que vous avez ete rachetes de votre vaine conduite qui vous avait ete enseignee par vos peres, non par des choses corruptibles, de l'argent ou de l'or,