Parallel Verses
French: Darby
et contre tous les navires de Tarsis, et contre tous les objets d'art agreables:
Louis Segond Bible 1910
Contre tous les navires de Tarsis, Et contre tout ce qui plaît à la vue.
French: Louis Segond (1910)
Contre tous les navires de Tarsis, Et contre tout ce qui plaît à la vue.
French: Martin (1744)
Et contre tous les navires de Tarsis, et contre toutes les peintures de plaisance.
New American Standard Bible
Against all the ships of Tarshish And against all the beautiful craft.
Sujets
Références croisées
1 Rois 10:22
Car la flotte de Tarsis qu'avait le roi, tenait la mer avec la flotte de Hiram; une fois tous les trois ans la flotte de Tarsis venait, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, et des singes et des paons.
Ésaïe 23:1
L'oracle sur Tyr. Hurlez, navires de Tarsis, car elle est devastee, de sorte qu'il n'y a pas de maisons, personne qui entre. Du pays de Kittim cela leur est revele.
Nombres 33:52
vous depossederez tous les habitants du pays devant vous, et vous detruirez toutes leurs figures sculptees, et vous detruirez toutes leurs images de fonte, et vous devasterez tous leurs hauts lieux;
1 Rois 22:48-49
Josaphat construisit des navires de Tarsis pour aller à Ophir chercher de l'or; mais ils n'allerent pas, car les navires furent brises à Etsion-Gueber.
Psaumes 47:7
Car Dieu est le roi de toute la terre; chantez avec intelligence.
Ésaïe 60:9
Car les iles s'attendront à moi, et les navires de Tarsis viennent les premiers, pour apporter tes fils de loin, leur argent et leur or avec eux, au nom de l'Eternel, ton Dieu, et au Saint d'Israel; car il t'a glorifiee.
Apocalypse 18:11
Et les marchands de la terre pleurent et menent deuil sur elle, parce que personne n'achete plus leur marchandise,
Apocalypse 18:17-19
Et tout pilote, et quiconque navigue vers quelque lieu, et les matelots, et ceux qui sont occupes sur mer, se tenaient loin;