Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.

French: Darby

Et ce sont ici les issues de la ville: du cote du nord, une mesure de quatre mille cinq cents coudees;

French: Louis Segond (1910)

Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.

French: Martin (1744)

Et ce sont ici les sorties de la ville. Du côté du Septentrion il y aura quatre mille cinq cents mesures.

New American Standard Bible

"These are the exits of the city: on the north side, 4,500 cubits by measurement,

Références croisées

Ézéchiel 48:16

En voici les mesures: du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents.

Ézéchiel 48:32-35

Du côté oriental quatre mille cinq cents cannes, et trois portes: la porte de Joseph, une, la porte de Benjamin, une, la porte de Dan, une.

Apocalypse 21:16

La ville avait la forme d'un carré, et sa longueur était égale à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau, et trouva douze mille stades; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org