Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
Afterwards I went to the districts of Syria and Cilicia.
New American Standard Bible
Then
King James Version
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
Holman Bible
Afterward, I went to the regions of Syria
International Standard Version
Then I went to the regions of Syria and Cilicia.
A Conservative Version
Later I came into the regions of Syria and Cilicia.
American Standard Version
Then I came unto the regions of Syria and Cilicia.
Amplified
Then I went into the regions of Syria and Cilicia.
An Understandable Version
[Then after that] I went to the territories of Syria and Cilicia. [Note: Cilicia was where Paul's home town of Tarsus was located. See Acts 9:30].
Anderson New Testament
Then, I went into the regions of Syria and Cilicia:
Bible in Basic English
Then I came to the parts of Syria and Cilicia.
Common New Testament
Then I went into the regions of Syria and Cilicia.
Daniel Mace New Testament
afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
Darby Translation
Then I came into the regions of Syria and Cilicia.
Godbey New Testament
Then I went into the regions of Syria and Cilicia.
Goodspeed New Testament
After that, I went to the districts of Syria and Cilicia.
John Wesley New Testament
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia.
Julia Smith Translation
Then came I to the regions of Syria and Cilicia;
King James 2000
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
Lexham Expanded Bible
Then I came to the regions of Syria and of Cilicia,
Modern King James verseion
Then I went into the regions of Syria and of Cilicia,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After that I went into the coasts of Syria and Cilicia:
Moffatt New Testament
Then I went to the districts of Syria and of Cilicia.
Montgomery New Testament
Then I went into the districts of Syria and Cilicia.
NET Bible
Afterward I went to the regions of Syria and Cilicia.
New Heart English Bible
Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
Noyes New Testament
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
Sawyer New Testament
Then I went into the regions of Syria and Cilicia.
The Emphasized Bible
After that, I went into the regions of Syria and Cilicia,
Thomas Haweis New Testament
Afterwards I went into the regions of Syria and Cilicia;
Webster
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
Weymouth New Testament
Afterwards I visited Syria and Cilicia.
Williams New Testament
After that I went into the districts of Syria and Cilicia.
World English Bible
Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
Worrell New Testament
After that I went into the regions of Syria and Cilicia;
Worsley New Testament
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia,
Youngs Literal Translation
then I came to the regions of Syria and of Cilicia,
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Galatians 1:21
Verse Info
Context Readings
Paul's Defense Of His Apostleship
20 (As to what I am now writing to you, I call God to witness that I am speaking the truth). 21 Afterwards I went to the districts of Syria and Cilicia. 22 But I was still unknown even by sight to the Christian Churches in Judea;
Cross References
Acts 6:9
But some members of the Synagogue known as that of Libertines, Cyrenians, Alexandrians, and Visitors from Cilicia and Roman Asia, were roused to action and began disputing with Stephen;
Acts 9:30
But, when the Brethren found this out, they took him down to Caesarea, and sent him on his way to Tarsus.
Acts 11:25-26
Afterwards Barnabas left for Tarsus to look for Saul;
Acts 13:1
Among the members of the Church at Antioch there were several Prophets and Teachers--Barnabas, Simeon who was known by the name of 'Black', Lucius of Cyrene, Manaen, foster-brother of Prince Herod, and Saul.
Acts 15:23
They were bearers of the following letter--'The Apostles, and the Brothers who are the Officers of the Church, send their greetings to the Brethren of Gentile birth in Antioch, Syria, and Cilicia.
Acts 15:41
Started on his journey and went through Syria and Cilicia, strengthening the Churches in the faith.
Acts 18:18
Paul remained there some time after this, and then took leave of the Brethren, and sailed to Syria with Priscilla and Aquila, but not before his head had been shaved at Cenchreae, because he was under a vow.
Acts 21:3
After sighting Cyprus and leaving it on the left, we sailed to Syria, and put into Tyre, where the ship was to discharge her cargo.
Acts 21:39
"No," said Paul, "I am a Jew of Tarsus in Cilicia, a citizen of a city of some note; and I beg you to give me permission to speak to the people."
Acts 22:3
"I am a Jew, a native of Tarsus in Cilicia, but I was brought up in this city under the teaching of Gamaliel, and educated in accordance with the strict system of our ancestral Law. I was as zealous in God's service as any of you who are here to-day.
Acts 23:34
As soon as Felix had read the letter, he enquired to what province Paul belonged, and, learning that he came from Cilicia, he said: