Parallel Verses
Worsley New Testament
But if ye be led by the Spirit, ye are not under the law.
New American Standard Bible
But if you are
King James Version
But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
Holman Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
International Standard Version
But if you are being led by the Spirit, you are not under the Law.
A Conservative Version
But if ye are led by Spirit ye are not under law.
American Standard Version
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Amplified
But if you are guided and led by the Spirit, you are not subject to the Law.
An Understandable Version
But, if you are led by [what] the Holy Spirit [wants you to do], you are not under [obligation to meet the requirements of] the law of Moses.
Anderson New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
Bible in Basic English
But if you are guided by the Spirit, you are not under the law.
Common New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under the Law.
Daniel Mace New Testament
but if you are governed by the spirit, you are not subject to the law.
Darby Translation
but if ye are led by the Spirit, ye are not under law.
Godbey New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
Goodspeed New Testament
But if you are guided by the Spirit, you are not subject to law.
John Wesley New Testament
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Julia Smith Translation
And if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
King James 2000
But if you be led of the Spirit, you are not under the law.
Lexham Expanded Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Modern King James verseion
But if you are led by the Spirit, you are not under law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But and if ye be led of the spirit, then are ye not under the law.
Moffatt New Testament
If you are under the sway of the Spirit, you are not under the Law.
Montgomery New Testament
But if you are habitually led by the Spirit you are not under law.
NET Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
New Heart English Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Noyes New Testament
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the Law.
Sawyer New Testament
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
The Emphasized Bible
And, if, by Spirit, ye are being led, ye are not under law.
Thomas Haweis New Testament
But if ye are under the conduct of the Spirit, ye are not under the law.
Twentieth Century New Testament
But, if you follow the guidance of the Spirit, you are not subject to Law.
Webster
But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
Weymouth New Testament
But if the Spirit is leading you, you are not subject to Law.
Williams New Testament
But if you are guided by the Spirit, you are not subject to the law.
World English Bible
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Worrell New Testament
But, if ye are being led by the Spirit, ye are not under law.
Youngs Literal Translation
and if by the Spirit ye are led, ye are not under law.
Themes
Holy spirit » Those that follow after the spirit
Holy spirit » The leadership of » Obedience to, a mark of sonship
Holy spirit » Guides » Obedience to, a mark of sonship
the Indwelling of the Holy Spirit » Is the means of » Guiding
Inheritance » Who shall not inherit the kingdom of God
Law » Who is not under the law
Leadership » Of the spirit » Obedience to, a mark of sonship
Lust » Who shall not fulfill the lust of the flesh
Spirit » The leadership of holy spirit » Obedience to, a mark of sonship
Spirit » The leadership of » Obedience to, a mark of sonship
Interlinear
De
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 5:18
Images Galatians 5:18
Prayers for Galatians 5:18
Verse Info
Context Readings
Live By The Spirit And Reject The Deeds Of The Flesh
17 for the flesh desireth things contrary to the Spirit, and the Spirit things contrary to the flesh: and these are opposite to each other; so that ye do not those things which ye would. 18 But if ye be led by the Spirit, ye are not under the law. 19 Now the works of the flesh are manifest, such as, adultery, fornication, uncleanness,
Names
Cross References
Romans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.
John 16:13
But when the Spirit of truth is come, He will guide you into all truth: for He will not speak of Himself; but whatsoever He shall hear, that will He speak, and will shew you things to come.
Romans 6:14-15
For sin shall have no power over you, inasmuch as ye are not under the law, but under grace.
Romans 7:4
And thus, my brethren, ye also are dead to the law by the body of Christ; that ye might become another's, even his who is raised from the dead, that we might bring forth fruit unto God.
Romans 8:12
Therefore, brethren, we are debtors not to the flesh, to live after the flesh:
Galatians 4:5-6
that He might redeem those that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Galatians 5:16
I say then, Walk in the Spirit, and ye will not fulfil the desire of the flesh:
Galatians 5:25
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
1 Timothy 1:9
knowing this, that a law does not lie against a righteous person, but against the lawless and unruly, the impious and wicked, the unholy and profane,
2 Timothy 1:7
For God hath not given us a spirit of fearfulness, but of vigor, and of love, and of prudence.
1 John 2:20-27
And ye have an unction from the holy One, and know all.