Parallel Verses
New American Standard Bible
In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.
King James Version
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Holman Bible
On that same day Abraham and his son Ishmael were circumcised.
International Standard Version
Both Abraham and his son Ishmael were circumcised on that very day.
A Conservative Version
In the selfsame day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.
American Standard Version
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Amplified
On the very same day Abraham was circumcised, as well as Ishmael his son.
Bible in Basic English
Abraham and Ishmael, his son, underwent circumcision on that very day.
Darby Translation
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son;
Julia Smith Translation
And in the self-same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son;
King James 2000
In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Lexham Expanded Bible
Abraham and his son Ishmael [were] circumcised on the same day.
Modern King James verseion
In the same day Abraham and his son Ishmael were circumcised.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The selfsame day was Abraham circumcised and Ishmael his son.
NET Bible
Abraham and his son Ishmael were circumcised on the very same day.
New Heart English Bible
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
The Emphasized Bible
On this selfsame day, was Abraham circumcised, - and Ishmael his son;
Webster
In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
World English Bible
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
Youngs Literal Translation
in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son;
Themes
Circumcision » Instances of » Abraham
Topics
Interlinear
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 17:26
Verse Info
Context Readings
Abraham's Household Circumcised
25 His son Ishmael was thirteen. 26 In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son. 27 Every male in Abraham's household, including those born in his household or bought from a foreigner, was circumcised with him.
Phrases
Cross References
Genesis 12:4
So Abram left, just as Jehovah told him. Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.
Genesis 22:3-4
Early the next morning Abraham saddled his donkey. He took two of his servants and his son Isaac with him. He had cut the wood for the burnt offering. Then he set out for the place that God had told him about.
Psalm 119:60
I hurried and did not delay to keep your commandments.