Parallel Verses

King James Version

And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

New American Standard Bible

His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Holman Bible

His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

International Standard Version

Also, his concubine Reumah gave birth to Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

A Conservative Version

And his concubine, whose name was Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

American Standard Version

And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Amplified

Nahor’s concubine, whose name was Reumah, gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Bible in Basic English

And his servant Reumah gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Darby Translation

And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maacah.

Julia Smith Translation

And his concubine, and her name Reumah, and she will bare Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachab.

King James 2000

And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Lexham Expanded Bible

And his concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

Modern King James verseion

And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And his concubine called Reuma she bare also Tebah, Gaham, Tahash and Maacha.

NET Bible

His concubine, whose name was Reumah, also bore him children -- Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

New Heart English Bible

His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

The Emphasized Bible

And his concubine, whose name was Reumah, she also, hath borne Tebah and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Webster

And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

World English Bible

His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

Youngs Literal Translation

and his concubine, whose name is Reumah, she also hath borne Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maachah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּלגשׁ פּילגשׁ 
Piylegesh 
Usage: 37

שׁם 
Shem 
Usage: 865

ראוּמה 
R@'uwmah 
Usage: 1

ילד 
Yalad 
Usage: 497

טבח 
Tebach 
Usage: 1

and Gaham
גּחם 
Gacham 
Usage: 1

and Thahash
תּחשׁ 
Tachash 
Usage: 1

Context Readings

God Tests Abraham

23 And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother. 24 And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.



Cross References

Genesis 16:3

And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.

Genesis 25:6

But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

Proverbs 15:25

The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain