Parallel Verses
Modern King James verseion
And the man became great. And he went forward and grew until he grew very great.
New American Standard Bible
and the man
King James Version
And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:
Holman Bible
and the man became rich and kept getting richer until he was very wealthy.
International Standard Version
He became very wealthy and lived a life of wealth, becoming more and more wealthy.
A Conservative Version
And the man became great, and grew more and more until he became very great.
American Standard Version
And the man waxed great, and grew more and more until he became very great.
Amplified
And the man [Isaac] became great and gained more and more until he became very wealthy and extremely distinguished;
Bible in Basic English
And his wealth became very great, increasing more and more;
Darby Translation
And the man became great, and he became continually greater, until he was very great.
Julia Smith Translation
And the man will become great, and went going, and he became great, until that he became very great
King James 2000
And the man became great, and advanced, and grew until he became very great:
Lexham Expanded Bible
And the man {became wealthier and wealthier} until he was exceedingly wealthy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the man waxed mighty, and went forth and grew till he was exceeding great,
NET Bible
The man became wealthy. His influence continued to grow until he became very prominent.
New Heart English Bible
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
The Emphasized Bible
So the man waxed great, - and went on and on waxing great until that he had waxed exceeding great.
Webster
And the man became great, and went forward, and grew until he became very great:
World English Bible
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
Youngs Literal Translation
and the man is great, and goeth on, going on and becoming great, till that he hath been very great,
Themes
Blessing » Temporal » From God » Examples of » To isaac
Interlinear
M@`od
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 26:13
Verse Info
Context Readings
Conflicts Over Wells
12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him. 13 And the man became great. And he went forward and grew until he grew very great. 14 And he had possession of flocks and possession of herds, and many servants. And the Philistines envied him.
Names
Cross References
Genesis 24:35
And Jehovah has blessed my master greatly, and he has become great. And He has given him flocks and herds and silver and gold, and male slaves and slave women, and camels and asses.
Psalm 112:3
Wealth and riches shall be in his house, and his righteousness stands forever.
Proverbs 10:22
The blessing of Jehovah itself makes rich, and He adds no sorrow with it.