Parallel Verses

King James 2000

And he made them a feast, and they did eat and drink.

New American Standard Bible

Then he made them a feast, and they ate and drank.

King James Version

And he made them a feast, and they did eat and drink.

Holman Bible

So he prepared a banquet for them, and they ate and drank.

International Standard Version

So Isaac held a festival for them, and they ate and drank.

A Conservative Version

And he made a feast for them, and they ate and drank.

American Standard Version

And he made them a feast, and they did eat and drink.

Amplified

Then Isaac held a [formal] banquet (covenant feast) for them, and they ate and drank.

Bible in Basic English

Then he made a feast for them, and they all had food and drink.

Darby Translation

And he made them a feast, and they ate and drank.

Julia Smith Translation

And he will make to them a drinking, and they will eat and drink.

Lexham Expanded Bible

So he made a meal for them, and they ate and drank.

Modern King James verseion

And he made them a feast, and they ate and drank.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he made them a feast, and they ate and drank.

NET Bible

So Isaac held a feast for them and they celebrated.

New Heart English Bible

He made them a feast, and they ate and drank.

The Emphasized Bible

So he made for them a banquet, and they did eat and drink, -

Webster

And he made them a feast, and they ate and drank.

World English Bible

He made them a feast, and they ate and drank.

Youngs Literal Translation

And he maketh for them a banquet, and they eat and drink,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁתּה 
Mishteh 
Usage: 46

and they did eat
אכל 
'akal 
Usage: 809

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Watsons

Context Readings

Covenant With Abimelech

29 That you will do us no hurt, as we have not touched you, and as we have done unto you nothing but good, and have sent you away in peace: you are now the blessed of the LORD. 30 And he made them a feast, and they did eat and drink. 31 And they rose up early in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.



Cross References

Genesis 19:3

And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

Genesis 21:8

And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

Genesis 31:54

Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.

Romans 12:18

If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.

Hebrews 12:14

Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

1 Peter 4:9

Practice hospitality one to another without grudging.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain