Parallel Verses
A Conservative Version
And Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.
New American Standard Bible
Then ten brothers of Joseph went down to buy grain from Egypt.
King James Version
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
Holman Bible
So 10 of Joseph’s brothers went down to buy grain from Egypt.
International Standard Version
So ten of Joseph's brothers left to buy grain from Egypt.
American Standard Version
And Joseph's ten brethren went down to buy grain from Egypt.
Amplified
So ten of Joseph’s brothers went down to buy grain in Egypt.
Bible in Basic English
So Joseph's ten brothers went down to get grain from Egypt.
Darby Translation
And Joseph's ten brethren went down to buy grain out of Egypt.
Julia Smith Translation
And Joseph's brethren, the ten, will go to buy grain from Egypt
King James 2000
And Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.
Lexham Expanded Bible
And the ten brothers of Joseph went down to buy grain from Egypt.
Modern King James verseion
And Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So went Joseph's ten brethren down to buy corn in Egypt,
NET Bible
So ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.
New Heart English Bible
Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.
The Emphasized Bible
So Joseph's ten brethren went down, - to buy corn from the Egyptians;
Webster
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
World English Bible
Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.
Youngs Literal Translation
and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
Topics
Interlinear
'ach
Word Count of 20 Translations in Genesis 42:3
Verse Info
Context Readings
Joseph's Brothers Go To Egypt For Food
2 And he said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt. Get you down there, and buy for us from there, that we may live, and not die. 3 And Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt. 4 But Benjamin, Joseph's brother, Jacob did not send with his brothers, for he said, Lest perhaps harm befall him.
Phrases
Cross References
Genesis 42:5
And the sons of Israel came to buy among those who came, for the famine was in the land of Canaan.
Genesis 42:13
And they said, We thy servants are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan. And, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.