Parallel Verses
A Conservative Version
and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
New American Standard Bible
Against every fortified wall,
King James Version
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
Holman Bible
against every fortified wall,
International Standard Version
against every high tower, and against every fortified wall;
American Standard Version
and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
Amplified
Against every high tower,
Against every fortified wall,
Bible in Basic English
And on every high tower, and on every strong wall;
Darby Translation
and upon every high tower, and upon every fenced wall;
Julia Smith Translation
And upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
King James 2000
And upon every high tower, and upon every fortified wall,
Lexham Expanded Bible
and against every kind of high tower, and against every kind of fortified wall,
Modern King James verseion
and on every high tower, and on every fortified wall;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
upon all costly towers, and upon all strong walls,
NET Bible
for every high tower, for every fortified wall,
New Heart English Bible
For every lofty tower, for every fortified wall,
The Emphasized Bible
And upon every high tower, - And upon every fortress wall;
Webster
And upon every high tower, and upon every fortified wall,
World English Bible
For every lofty tower, for every fortified wall,
Youngs Literal Translation
And for every high tower, And for every fenced wall,
Themes
Day of the lord » Who the day of the lord shall be upon
Towers » Illustrative of » The proud and haughty
Interlinear
Gaboahh
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Isaiah 2:15
Verse Info
Context Readings
The Day Of The Lord's Judgment
14 and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, 15 and upon every lofty tower, and upon every fortified wall, 16 and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.
Cross References
Isaiah 25:12
And the high fortress of thy walls he has brought down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.