Parallel Verses
World English Bible
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
New American Standard Bible
And against all the beautiful craft.
King James Version
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Holman Bible
and against every splendid sea vessel.
International Standard Version
against all the ships from Tarshish, and against all their impressive watercraft.
A Conservative Version
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.
American Standard Version
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.
Amplified
Against all the ships of Tarshish
And against all the beautiful craft.
Bible in Basic English
And on all the ships of Tarshish, and on all the fair boats.
Darby Translation
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant works of art.
Julia Smith Translation
And upon all the ships of Tarshish, and upon all the flags of desire.
King James 2000
And upon all the ships of Tarshish, and upon all beautiful vessels.
Lexham Expanded Bible
and against all the ships of Tarshish, and against all the ships of desire.
Modern King James verseion
and on all the ships of Tarshish, and on all pleasurable craft.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
upon all ships of Tarshish, and upon everything that is glorious and pleasant to look upon.
NET Bible
for all the large ships, for all the impressive ships.
New Heart English Bible
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
The Emphasized Bible
And upon all the ships of Tarshish, - And upon all desirable banners.
Webster
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Youngs Literal Translation
And for all ships of Tarshish, And for all desirable pictures.
Themes
Day of the lord » Who the day of the lord shall be upon
Idolatry » Objects of » Pictures
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Isaiah 2:16
Verse Info
Context Readings
The Day Of The Lord's Judgment
15 For every lofty tower, for every fortified wall, 16 For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery. 17 The loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.
Names
Cross References
1 Kings 10:22
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram: once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Isaiah 23:1
The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish! For it is laid waste, so that there is no house, no entering in. From the land of Kittim it is revealed to them.
Numbers 33:52
then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured [stones], and destroy all their molten images, and demolish all their high places:
1 Kings 22:48-49
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion Geber.
Psalm 47:7
For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.
Isaiah 60:9
Surely the islands shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring your sons from far, their silver and their gold with them, for the name of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel, because he has glorified you.
Revelation 18:11
The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more;
Revelation 18:17-19
For in an hour such great riches are made desolate.' Every shipmaster, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,