Parallel Verses

King James 2000

Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD,

New American Standard Bible

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

King James Version

Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD,

Holman Bible

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord.

International Standard Version

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD.

A Conservative Version

Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to LORD,

American Standard Version

Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed unto Jehovah,

Amplified

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

Bible in Basic English

And Hezekiah, turning his face to the wall, made his prayer to the Lord, saying,

Darby Translation

And Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to Jehovah,

Julia Smith Translation

And Hezekiah will turn his face to the wall and pray to Jehovah.

Lexham Expanded Bible

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,

Modern King James verseion

Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed to Jehovah,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD,

NET Bible

Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

New Heart English Bible

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

The Emphasized Bible

Then Hezekiah turned his face unto the wall, - and prayed unto Yahweh;

Webster

Then Hezekiah turned his face towards the wall, and prayed to the LORD,

World English Bible

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,

Youngs Literal Translation

And Hezekiah turneth round his face unto the wall, and prayeth unto Jehovah,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יחזקיּהוּ יחזקיּה חזקיּהוּ חזקיּה 
Chizqiyah 
Usage: 87

סבב 
Cabab 
Usage: 157

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

toward the wall
קירה קר קיר 
Qiyr 
Usage: 74

and prayed
פּלל 
Palal 
Usage: 84

References

American

Context Readings

Hezekiah's Illness

1 In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus says the LORD, Set your house in order: for you shall die, and not live. 2 Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD, 3 And said, Remember now, O LORD, I beseech you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight. And Hezekiah wept bitterly.


Cross References

1 Kings 8:30

And hearken to the supplication of your servant, and of your people Israel, when they shall pray toward this place: and hear in heaven your dwelling place: and when you hear, forgive.

Psalm 50:15

And call upon me in the day of trouble: I will deliver you, and you shall glorify me.

Psalm 91:15

He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.

Matthew 6:6

But you, when you pray, enter into your room, and when you have shut your door, pray to your Father who is in secret; and your Father who sees in secret shall reward you openly.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain