Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then said Isaiah unto Hezekiah, - Hear thou the word of Yahweh of hosts:

New American Standard Bible

Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord of hosts,

King James Version

Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

Holman Bible

Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord of Hosts:

International Standard Version

Then Isaiah told Hezekiah, "Listen to this message from the LORD of the Heavenly Armies:

A Conservative Version

Then Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of LORD of hosts:

American Standard Version

Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

Amplified

Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord of hosts,

Bible in Basic English

Then said Isaiah to Hezekiah, Give ear to the word of the Lord of armies:

Darby Translation

And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

Julia Smith Translation

And Isaiah will say to Hezekiah, Hear thou the word of Jehovah of armies:

King James 2000

Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

Lexham Expanded Bible

And Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh of hosts:

Modern King James verseion

Then Isaiah said to Hezekiah, Hear the Word of Jehovah of Hosts.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then said Isaiah unto Hezekiah, "Understand the word of the LORD of Hosts:

NET Bible

Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the Lord who commands armies:

New Heart English Bible

Then said Isaiah to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts:

Webster

Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

World English Bible

Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh of Armies:

Youngs Literal Translation

And Isaiah saith unto Hezekiah, 'Hear a word of Jehovah of Hosts:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׁעיהוּ ישׁעיה 
Y@sha`yah 
Usage: 39

יחזקיּהוּ יחזקיּה חזקיּהוּ חזקיּה 
Chizqiyah 
Usage: 87

the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

References

Fausets

Context Readings

The Delegation From Babylon

4 And he said, What have they seen in thy house? Then said Hezekiah, - All that is in my house, have they seen, there is nothing which I shewed them not among my treasures. 5 Then said Isaiah unto Hezekiah, - Hear thou the word of Yahweh of hosts: 6 Lo! days are coming, when all that is in thy house, and that which thy fathers have treasured up until this day, shall be carried away unto Babylon, - nothing, shall be left, Saith Yahweh.


Cross References

1 Samuel 13:13-14

And Samuel said unto Saul - Thou hast shewn thyself foolish, - thou hast not kept the commandment of Yahweh thy God, which he commanded thee, for, now, would Yahweh have established thy kingdom unto Israel until times age-abiding;

1 Samuel 15:16

Then said Samuel unto Saul, Stay, and let me tell thee, that which Yahweh hath spoken unto me, this night. And he said to him - Speak.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain