Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Jehovah will add to speak to Ahaz, saying,

New American Standard Bible

Then the Lord spoke again to Ahaz, saying,

King James Version

Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,

Holman Bible

Then the Lord spoke again to Ahaz:

International Standard Version

Later on, the LORD spoke to Ahaz again:

A Conservative Version

And LORD spoke again to Ahaz, saying,

American Standard Version

And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,

Amplified

Then the Lord spoke again to [King] Ahaz, saying,

Bible in Basic English

And Isaiah said again to Ahaz,

Darby Translation

And Jehovah spoke again to Ahaz, saying,

King James 2000

Moreover the LORD spoke again unto Ahaz, saying,

Lexham Expanded Bible

And Yahweh continued to speak to Ahaz, saying,

Modern King James verseion

And Jehovah spoke again to Ahaz, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Moreover, God spake unto Ahaz, saying,

NET Bible

The Lord again spoke to Ahaz:

New Heart English Bible

The LORD spoke again to Ahaz, saying,

The Emphasized Bible

And again spake Yahweh unto Ahaz saying -

Webster

Moreover, the LORD spoke again to Ahaz, saying,

World English Bible

Yahweh spoke again to Ahaz, saying,

Youngs Literal Translation

And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

יסף 
Yacaph 
Usage: 208

אחז 
'Achaz 
Usage: 41

References

Context Readings

The Immanuel Prophecy

9 And the head of Ephraim, Shomeron, and the head of Shomeron, the son of Remaliah. If ye will not believe, because ye will not believe. 10 And Jehovah will add to speak to Ahaz, saying, 11 Ask for thee a sign from Jehovah thy God; make deep the asking, or make high upwards.



Cross References

Isaiah 1:5

For what shall ye be yet struck? will ye add apostasy? every head for sickness, and every heart sick

Isaiah 1:13

Ye shall not add to bring gifts of iniquity; incense, this an abomination to me; the new moon and the Sabbath, the calling of the assembly; I shall not be able to bear vanity and restraining.

Isaiah 8:5

And Jehovah will add yet to speak to me, saying,

Isaiah 10:20

And it was in that day the remainder of Israel shall no more add, and the escaping of the house of Jacob, to lean upon him smiting them; and were leaning upon Jehovah the holy of Israel in truth.

Hosea 13:2

And now they will add to sin, and they will make to them a molten image of their silver, in their understanding images the work of artificers all of it: they saying to them, The men sacrificing shall kiss the calves.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain