Parallel Verses

Webster

Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

New American Standard Bible

Thus says the Lord, “Go down to the house of the king of Judah, and there speak this word

King James Version

Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

Holman Bible

This is what the Lord says: “Go down to the palace of the king of Judah and announce this word there.

International Standard Version

This is what the LORD says: "Go down to the house of the king of Judah and tell him this:

A Conservative Version

Thus said LORD: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

American Standard Version

Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

Amplified

Thus says the Lord, “Go down to the house of the king of Judah and speak this word there:

Bible in Basic English

This is what the Lord has said: Go down to the house of the king of Judah and there give him this word,

Darby Translation

Thus saith Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

Julia Smith Translation

Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah and speak there this word,

King James 2000

Thus says the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

Lexham Expanded Bible

Thus says Yahweh: "Go down [to] the house of the king of Judah and you must speak this word there.

Modern King James verseion

So says Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak this Word there.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thus said the LORD also, "Go down in to the house of the king of Judah, and speak there these words,

NET Bible

The Lord told me, "Go down to the palace of the king of Judah. Give him a message from me there.

New Heart English Bible

Thus said the LORD: "Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

The Emphasized Bible

Thus, said Yahweh, Go thou down to the house of king of Judah, and speak thou there this word,

World English Bible

Thus said Yahweh: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

Youngs Literal Translation

Thus said Jehovah, 'Go down to the house of the king of Judah, and thou hast spoken there this word, and hast said,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the Lord

Usage: 0

Go down
ירד 
Yarad 
Usage: 378

to the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

and speak
דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

References

Fausets

Context Readings

A Series Of Messages For The House Of The King Of Judah

1 Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 2 And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter by these gates:



Cross References

1 Samuel 15:16-23

Then Samuel said to Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said to him, Say on.

2 Samuel 12:1

And the LORD sent Nathan to David. And he came to him, and said to him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

2 Samuel 24:11-12

For when David had risen in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David's seer, saying,

1 Kings 21:18-20

Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria: behold, he is in the vineyard of Naboth, whither he is gone down to possess it.

2 Chronicles 19:2-3

And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldst thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore is wrath upon thee from before the LORD.

2 Chronicles 25:15-16

Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thy hand?

2 Chronicles 33:10

And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

Jeremiah 21:11

And concerning the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;

Jeremiah 34:2

Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:

Hosea 5:1

Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is towards you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.

Amos 7:13

But prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king's chapel, and it is the king's court.

Mark 6:18

For John had said to Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife.

Luke 3:19-20

But Herod the tetrarch, being reproved by him on account of Herodias, his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain