Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, and Pharaoh the king of Egypt, his servants, his princes and his people altogether one with another;
New American Standard Bible
King James Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Holman Bible
International Standard Version
Pharaoh, king of Egypt, his officials, his princes, and all his people;
A Conservative Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his rulers, and all his people,
American Standard Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Amplified
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,
Bible in Basic English
Pharaoh, king of Egypt, and his servants and his princes and all his people;
Darby Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Julia Smith Translation
Pharaoh king of Egypt and his servants, and his chiefs, and all his people.
King James 2000
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Lexham Expanded Bible
Pharaoh, the king of Egypt, and his servants, and his officials, and all his people;
Modern King James verseion
Pharaoh, king of Egypt, and his servants, and his rulers, and all his people,
NET Bible
I made all of these other people drink it: Pharaoh, king of Egypt; his attendants, his officials, his people,
New Heart English Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his officials, and all his people;
The Emphasized Bible
Pharaoh king of Egypt and his servants and his princes, and all his people;
Webster
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
World English Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Youngs Literal Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,
Themes
Ammonites » Prophecies concerning
the Ammonites » Predictions respecting » Subjection to babylon
Edomites, the » Predictions respecting » To share in the punishment of the nations
Philistines » Prophecies against
sidon » A city » A city on the northern boundary of the canaanites » Prophecies concerning
Topics
Interlinear
`ebed
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 25:19
Verse Info
Context Readings
The Cup Of God's Wrath
18 But first the city of Jerusalem, and all the cities of Judah, their kings and princes: to make them desolate, waste, despised and cursed according as it is come to pass this day. 19 Yea, and Pharaoh the king of Egypt, his servants, his princes and his people altogether one with another; 20 and all kings of the land of Uz, all the kings of the Philistine's land - Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod -
Cross References
Jeremiah 46:2
These words following preached he to the Egyptians concerning the Host of Pharaoh Neco king of Egypt, when he was in Carchemish beside the water of Euphrates: what time as Nebuchadnezzar the king of Babylon slew him; In the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.
Jeremiah 46:13-26
These are the words that the LORD spake to the prophet Jeremiah, concerning the host of Nebuchadnezzar the king of Babylon, which was sent to destroy the land of Egypt.
Nahum 3:8-10
Art thou better than the great city of Alexandria: that lay in the waters, and had the waters round about it? Which was strongly fenced and walled with the sea?
Jeremiah 43:9-11
"Take great stones in thine hand, and hide them in the brick wall, under the door of Pharaoh's house in Tahpenes, that all the men of Judah may see,
Ezekiel 29:1-21
In the tenth year, upon the twelfth day of the tenth Month, the word of the LORD came unto me, saying,