Parallel Verses
Julia Smith Translation
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes.
New American Standard Bible
and all the kings of Zimri, all the kings of
King James Version
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
Holman Bible
all the kings of Elam,
and all the kings of Media;
International Standard Version
all the kings of Zimri, all the kings of Elam, and all the kings of Media;
A Conservative Version
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
American Standard Version
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
Amplified
all the kings of Zimri, all the kings of Elam (Persia), and all the kings of Media;
Bible in Basic English
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
Darby Translation
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
King James 2000
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
Lexham Expanded Bible
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of Media;
Modern King James verseion
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
all the kings of Zimri, all the kings of Elam, all the kings of the Medes;
NET Bible
all the kings of Zimri; all the kings of Elam; all the kings of Media;
New Heart English Bible
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
The Emphasized Bible
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
Webster
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
World English Bible
and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;
Youngs Literal Translation
And all the kings of Zimri, And all the kings of Elam, And all the kings of Media,
Themes
Edomites, the » Predictions respecting » To share in the punishment of the nations
The ishmaelites » Predictions respecting » To be judged with the nations
The Sidonians » Predictions respecting » Partaking with the other nations of God's judgments
Interlinear
melek
מלך
melek
Usage: 2521
References
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 25:25
Verse Info
Context Readings
The Cup Of God's Wrath
24 And all the kings of Arabia, and all the kings of the intermingled dwelling in the desert, 25 And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes. 26 And all the kings of the North, being near and being far off, a man to his brother, and all the kingdoms of the land which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.
Cross References
Genesis 10:22
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaeshad, and Lud, and Aram.
Isaiah 11:11
And it was in that day Jehovah shall add the second time his hand to gain the remnant of his people which shall be left from Assur and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.,
Isaiah 13:17
Behold me rousing up the Modes against them, who shall not reckon silver; and gold they shall not delight in it
Jeremiah 49:34-39
The word of Jehovah which was to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the kingdom of Zedekiah king of Judah, saying,
Jeremiah 51:11
Polish the arrows; fill the quivers: Jehovah roused up the spirit of the kings of the Males: for his purpose is against Babel, to destroy her; for it is the vengeance of Jehovah, the vengeance of his temple.
Jeremiah 51:28
Consecrate against her the nations, with the kings of the Medes, her prefects and all her rulers, and all the land of his dominion.
Genesis 14:1
And it shall be in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch king of Alasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of nations,
Genesis 25:2
And she will bring forth to him, Zimran, and Jokshan, and Medan, Midian, and Ishbak, and Shuah.
Isaiah 22:6
And Elam lifted up the quiver with the chariot of men, horsemen; and Kir made naked the shield.
Ezekiel 32:24
There Elam and all her multitude round about her grave, all of them wounded, fallen by the sword, who went down uncircumcised to the earth underneath, who gave their terror in the land of the living; and they will bear their shame with those going down to the pit
Daniel 5:28
Pharsin; Thy kingdom was divided, and it shall be given to the Medes and to Persia.
Daniel 8:2
And I shall see in a vision; and it will be in my seeing, and I in Shushan the fortress, in Elam the province; and I shall see in a vision, and I was by the stream of strength.