Parallel Verses
Darby Translation
Nevertheless, hear, I pray thee, this word which I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
New American Standard Bible
Yet
King James Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
Holman Bible
Only listen to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.
International Standard Version
But please listen to what I'm saying in your hearing and in the hearing of all the people.
A Conservative Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
American Standard Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
Amplified
Nevertheless, listen now to this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!
Bible in Basic English
But still, give ear to this word which I am saying to you and to all the people:
Julia Smith Translation
But hear now this word which I speak in thine ears and in the ears of all the people.
King James 2000
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people;
Lexham Expanded Bible
Nevertheless listen please [to] this word that I [am] speaking in your {hearing} and in the {hearing} of all the people,
Modern King James verseion
But hear now this word that I speak in your ears and in the ears of all the people:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Nevertheless, hearken thou also what I will say, that thou and all the people may hear.
NET Bible
But listen to what I say to you and to all these people.
New Heart English Bible
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:
The Emphasized Bible
Nevertheless hear thou I pray thee, this word, which I am speaking in thine ears, - and in the ears of all the people:
Webster
Nevertheless, now hear thou this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:
World English Bible
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:
Youngs Literal Translation
'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.
Interlinear
Shama`
Dabar
Dabar
'ozen
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 28:7
Verse Info
Context Readings
Hananiah, The False Prophet
6 And the prophet Jeremiah said, Amen, may Jehovah do so! may Jehovah perform thy words which thou hast prophesied, to bring again from Babylon, into this place, the vessels of Jehovah's house, and all them of the captivity! 7 Nevertheless, hear, I pray thee, this word which I speak in thine ears, and in the ears of all the people: 8 The prophets that have been before me and before thee of old, prophesied also concerning many countries and concerning great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.
Phrases
Cross References
1 Kings 22:28
And Micah said, If thou return at all in peace, Jehovah has not spoken by me. And he said, Hearken, O peoples, all of you!