Parallel Verses

King James 2000

And I charged Baruch before them, saying,

New American Standard Bible

And I commanded Baruch in their presence, saying,

King James Version

And I charged Baruch before them, saying,

Holman Bible

“I instructed Baruch in their sight,

International Standard Version

In their presence, I instructed Baruch as follows:

A Conservative Version

And I charged Baruch before them, saying,

American Standard Version

And I charged Baruch before them, saying,

Amplified

And I commanded Baruch in their presence, saying,

Bible in Basic English

And I gave orders to Baruch in front of them, saying,

Darby Translation

And I charged Baruch in their presence, saying,

Julia Smith Translation

And I shall command Baruch before their eyes, saying,

Lexham Expanded Bible

And I commanded Baruch {in their presence}, {saying},

Modern King James verseion

And I commanded Baruch before them, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I charged Baruch also before them, saying,

NET Bible

In the presence of all these people I instructed Baruch,

New Heart English Bible

I commanded Baruch before them, saying,

The Emphasized Bible

Then charged I Baruch in their sight saying:

Webster

And I charged Baruch before them, saying,

World English Bible

I commanded Baruch before them, saying,

Youngs Literal Translation

And I charge Baruch before their eyes, saying,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
צוה 
Tsavah 
Usage: 494

בּרוּך 
Baruwk 
Usage: 26

References

American

Fausets

Morish

Smith

Watsons

Verse Info

Context Readings

Jeremiah Buys A Field

12 And I gave the deed of purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of Hanamel my uncle's son, and in the presence of the witnesses that signed the deed of purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison. 13 And I charged Baruch before them, saying, 14 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Take these deeds, this deed of purchase, which is sealed, and this deed which is open; and put them in an earthen vessel, that they may last many days.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain