Parallel Verses

A Conservative Version

And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of LORD,

New American Standard Bible

Now when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard all the words of the Lord from the book,

King James Version

When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,

Holman Bible

When Micaiah son of Gemariah, son of Shaphan, heard all the words of the Lord from the scroll,

International Standard Version

When Gemariah's son Micaiah, the grandson of Shaphan, heard all the words of the LORD from the scroll,

American Standard Version

And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of Jehovah,

Amplified

When Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard all the words of the Lord from the scroll,

Bible in Basic English

And Micaiah, the son of Gemariah, the son of Shaphan, after hearing all the words of the Lord from the book,

Darby Translation

And Micah the son of Gemariah the son of Shaphan heard out of the book all the words of Jehovah;

Julia Smith Translation

And Micaiah son of Gemariah son of Shaphan, will hear all the words of Jehovah from the book

King James 2000

When Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,

Lexham Expanded Bible

When Micaiah, the son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of Yahweh from the scroll,

Modern King James verseion

When Michaiah, the son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the Words of Jehovah out of the book,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Now when Micaiah the son of Gemariah the son of Shaphan had heard all the words of the LORD out of the book,

NET Bible

Micaiah, who was the son of Gemariah and the grandson of Shaphan, heard Baruch read from the scroll everything the Lord had said.

New Heart English Bible

When Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard from the scroll all the words of the LORD,

The Emphasized Bible

When Micaiah, son of Gemariah son of Shaphan, heard all the words of Yahweh out of the book,

Webster

When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,

World English Bible

When Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of Yahweh,

Youngs Literal Translation

And Michaiah son of Gemariah, son of Shaphan, heareth all the words of Jehovah from off the book,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מכיהוּ מיכיהוּ 
Miykay@huw 
Usage: 20

גּמריהוּ גּמריה 
G@maryah 
Usage: 5

of Shaphan
שׁפן 
Shaphan 
Usage: 34

out of the book
ספרה ספר 
Cepher 
Usage: 186

all the words
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

Context Readings

Baruch Reads The Scroll

10 Then Baruch read in the book the words of Jeremiah in the house of LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan, the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of LORD's house, in the ears of all the people. 11 And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of LORD, 12 he went down into the king's house, into the scribe's chamber. And, lo, all the rulers were sitting there: Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Z

Cross References

2 Kings 22:12-14

And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Micaiah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant, saying,

2 Kings 25:22

And as for the people who were left in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, governor over them.

2 Chronicles 34:20

And the king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant, saying,

Jeremiah 36:10

Then Baruch read in the book the words of Jeremiah in the house of LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan, the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of LORD's house, in the ears of all the people.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain