Parallel Verses
The Emphasized Bible
Then came the word of Yahweh unto Jeremiah, in Tahpanhes, saying:
New American Standard Bible
Then the word of the Lord came to Jeremiah in
King James Version
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Holman Bible
Then the word of the Lord came to Jeremiah at Tahpanhes:
International Standard Version
Then this message from the LORD came to Jeremiah in Tahpanhes:
A Conservative Version
Then the word of LORD came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
American Standard Version
Then came the word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Amplified
Then came the word of the Lord to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Bible in Basic English
Then the word of the Lord came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Darby Translation
And the word of Jehovah came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Julia Smith Translation
And the word of Jehovah will be to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
King James 2000
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Lexham Expanded Bible
And the word of Yahweh came to Jeremiah in Tahpanhes, {saying},
Modern King James verseion
And the Word of Jehovah came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And in Tahpenes the word of the LORD happened unto Jeremiah, saying,
NET Bible
At Tahpanhes the Lord spoke to Jeremiah.
New Heart English Bible
Then came the word of the LORD to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Webster
Then came the word of the LORD to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
World English Bible
Then came the word of Yahweh to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Youngs Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Interlinear
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 43:8
Verse Info
Context Readings
Flight To Egypt
7 and entered the land of Egypt, for they hearkened not unto the voice of Yahweh, - yea entered as far as Tahpanhes. 8 Then came the word of Yahweh unto Jeremiah, in Tahpanhes, saying: 9 Take in thy hand great stones and hide them in the mortar that is in the brickyard which is at the entrance of the house of Pharaoh in Tahpanhes, - before the eyes of the men of Judah.
Cross References
Psalm 139:7
Whither can I go from thy spirit? or whither, from thy face, can I flee?
Jeremiah 2:16
Even the sons of Noph and Tahpanhes have been crushing the crown of the head.
2 Timothy 2:9
In which I am suffering hardship, even unto bonds, as an evil-doer; but, the word of God, is not bound.