Parallel Verses
Julia Smith Translation
And also in those days, says Jehovah, I will not make with you a completion.
New American Standard Bible
“Yet even in those days,” declares the Lord, “I will not make you a complete destruction.
King James Version
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Holman Bible
“But even in those days”—this is the Lord’s declaration—“I will not finish you off.
International Standard Version
"Yet even in those days," declares the LORD, "I won't destroy you completely.
A Conservative Version
But even in those days, says LORD, I will not make a full end with you.
American Standard Version
But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.
Amplified
“But even in those days,” says the Lord, “I will not totally destroy you.
Bible in Basic English
But even in those days, says the Lord, I will not let your destruction be complete.
Darby Translation
Nevertheless in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you.
King James 2000
Nevertheless in those days, says the LORD, I will not make a full end with you.
Lexham Expanded Bible
"But even in those days," {declares} Yahweh, "I will not make you a complete destruction.
Modern King James verseion
But even in those days, says Jehovah, I will not make a complete end with you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Nevertheless, I will not then have done with you, sayeth the LORD.
NET Bible
Yet even then I will not completely destroy you," says the Lord.
New Heart English Bible
"But even in those days," says the LORD, "I will not make a full end with you.
The Emphasized Bible
Yet, even in those days, Declareth Yahweh, Will I not make of you, a full end.
Webster
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
World English Bible
"But even in those days," says Yahweh, "I will not make a full end with you.
Youngs Literal Translation
And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion.
Topics
Interlinear
Yowm
Kalah
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 5:18
Verse Info
Context Readings
An Invasion From The North
17 And it ate thy harvest and thy bread, that thy sons and thy daughters shall eat: it shall eat thy sheep and thine oxen: it shall eat thy vine and thy fig-trees: it shall break down thy fortified cities which thou trustedst in them, with the sword. 18 And also in those days, says Jehovah, I will not make with you a completion. 19 And it was when ye shalt say, For what did Jehovah our God all these things to us? and thou saidst to them, As ye forsook me, and ye will serve a strange god in your land, so shall ye serve strangers in a land not to you.
Names
Cross References
Jeremiah 4:27
For thus said Jehovah, All the earth shall be a desert; and I will not make a completion.
Jeremiah 5:10
Go ye up upon her walls and destroy; and ye shall not make a completion: remove her twigs, for they are not to Jehovah.
Ezekiel 9:8
And it will be as they were striking them, and I being left, and I shall fall upon my face, and I shall cry, and saying, Ah, Lord Jehovah! destroyest thou all the remnant of Israel in thy pouring forth thy wrath upon Jerusalem?
Ezekiel 11:13
And it will be as I prophesied, and Pelatiah son of Benaiah, died. And I shall fall upon my face and cry with a great voice, and saying, Ah. Lord Jehovah, thou makest a completion with the remnant of Israel.
Romans 11:1-5
I say then, Has God rejected his people It may not be. For I also am an Israelite, of Abraham's seed, of the tribe of Benjamin.