Parallel Verses
The Emphasized Bible
Therefore, shall her young men fall in her broadways, - And, all her men of war, be silenced in that day, Declareth Yahweh.
New American Standard Bible
And all her men of war will be
King James Version
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.
Holman Bible
in her public squares;
all the warriors will perish in that day.
This is the Lord’s declaration.
International Standard Version
Therefore, her warriors will fall in her streets, and all her soldiers will be silenced on that day," declares the LORD.
A Conservative Version
Therefore her young men shall fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, says LORD.
American Standard Version
Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.
Amplified
“Therefore her young men will fall in her streets,
And all her soldiers will be destroyed on that day,” says the Lord.
Bible in Basic English
For this cause her young men will be falling in her streets, and all her men of war will be cut off in that day, says the Lord.
Darby Translation
Therefore shall her young men fall in her streets; and all her men of war shall be cut off in that day, saith Jehovah.
Julia Smith Translation
For this her young men shall fall in her streets, and all the men of her war shall be destroyed in that day, says Jehovah.
King James 2000
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, says the LORD.
Lexham Expanded Bible
{Therefore} her young men will fall in her public squares, and all {her soldiers} will perish on that day," {declares} Yahweh.
Modern King James verseion
So her young men shall fall in the streets, and all her men of war shall be silenced in that day, says Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore shall her young men fall down in the streets, and all her men of war shall be rooted out in that day, sayeth the LORD.
NET Bible
So her young men will fall in her city squares. All her soldiers will be destroyed at that time," says the Lord.
New Heart English Bible
Therefore her young men will fall in her streets, and all her men of war will be brought to silence in that day," says the LORD.
Webster
Therefore her young men shall fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.
World English Bible
Therefore her young men will fall in her streets, and all her men of war will be brought to silence in that day, says Yahweh.
Youngs Literal Translation
Therefore fall do her young men in her broad places, And all her men of war are cut off in that day, An affirmation of Jehovah.
Interlinear
Bachuwr
Naphal
Damam
Yowm
References
Fausets
Watsons
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 50:30
Verse Info
Context Readings
A Message Concerning Babylon
29 Publish against Babylon ye chiefs of all who tread the bow - Encamp against her round about Let there be none to escape, Recompense to her according to her work, According to all which she did, do ye to her, - For Against Yahweh, hath she acted presumptuously, Against the Holy One of Israel. 30 Therefore, shall her young men fall in her broadways, - And, all her men of war, be silenced in that day, Declareth Yahweh. 31 Behold me! against thee most insolent one, Declareth My Lord Yahweh of hosts; For thy day, hath come, Thy time for punishment;
Names
Cross References
Jeremiah 49:26
Therefore shall her young men fail in her broadways, - And, all her men of war, shall be silent in that day, Declareth Yahweh of hosts;
Jeremiah 9:21
That death Hath come up through our windows, Hath entered our palaces, - Cutting off The boy from the street, The young men from the broadways.
Jeremiah 18:21
Therefore, give thou up their sons to the famine And deliver them into the hands of the sword, And let their, wives, become, childless and widows, And let, their men, be slain by death, Their young men be smitten by the sword in battle.
Isaiah 13:15-18
Every one found, shall be thrust through, - And, every one taken, shall fall by the sword;
Jeremiah 48:15
Spoiled is Moab And her cities, hath he ascended, And the choice of his young men, have gone down to the slaughter, - Declareth The King, Yahweh of hosts, is his Name.
Jeremiah 50:36
A sword, is against the praters, And they shall be shewn to be foolish, A sword, is against her heroes And they shall be dismayed:
Jeremiah 51:3-4
Let not the archer tread his bow, Nor lift himself up in his coat of mail, - And do not spare her young men, Devote to destruction all her host.
Jeremiah 51:56-57
For there hath come upon her - upon Babylon - a spoiler, And captured are their heroes And broken are their bows, - For, a GOD of recompenses, is Yahweh, He will surely repay.
Revelation 6:15
And, the kings of the earth, and the great men, and the rulers of thousands, and the rich, and the mighty, and every bondman and freeman, hid themselves within the caves and within the rocks of the mountains;
Revelation 19:18
that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them who sit upon them, and the flesh of all, both free and bond, and small and great.