Parallel Verses
Webster
But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
New American Standard Bible
King James Version
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
Holman Bible
But stretch out Your hand and strike
International Standard Version
However, stretch out your hand and strike everything he owns, and he will curse you to your face."
A Conservative Version
But put forth thy hand now, and touch all that he has, and he will renounce thee to thy face.
American Standard Version
But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will renounce thee to thy face.
Amplified
But put forth Your hand now and touch (destroy) all that he has, and he will surely curse You to Your face.”
Bible in Basic English
But now, put out your hand against all he has, and he will be cursing you to your face.
Darby Translation
But put forth thy hand now and touch all that he hath, and see if he will not curse thee to thy face!
Julia Smith Translation
But send forth now thy band and tough upon all which is to him, if he will not bless thee upon thy face.
King James 2000
But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will curse you to your face.
Lexham Expanded Bible
But, on the other hand, stretch out your hand and touch {all that belongs to him} [and see] {whether} he will {curse} you to your face."
Modern King James verseion
But put forth Your hand now, and touch all that he has, and he will curse You to Your face.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But lay thine hand upon him a little, touch once all that he hath, and, I hold, he shall curse thee to thy face."
NET Bible
But extend your hand and strike everything he has, and he will no doubt curse you to your face!"
New Heart English Bible
But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face."
The Emphasized Bible
But, in very deed, put forth, I pray thee, thy hand, and smite all that he hath, - verily, unto thy face, will he curse thee.
World English Bible
But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face."
Youngs Literal Translation
The work of his hands Thou hast blessed, and his substance hath spread in the land, and yet, put forth, I pray Thee, Thy hand, and strike against anything that he hath -- if not: to Thy face he doth bless Thee!'
Themes
Adversary » Power of » Slandering saints
Motive » Misunderstood » Job's, in his righteousness
Satan » Vanquished promises of ultimate triumph » Slandering saints
Satan's » Work » Slandering saints
Selfishness » Saints falsely accused of
Serpent » Power of » Slandering saints
Temptation » Permitted as a trial of » Disinterestedness
Interlinear
'uwlam
Shalach
Yad
Word Count of 20 Translations in Job 1:11
Verse Info
Context Readings
Job's Character And Greatness
10 Hast not thou made a hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land. 11 But put forth thy hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face. 12 And the LORD said to Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thy hand. So Satan went forth from the presence of the LORD.
Phrases
Cross References
Job 2:5
But put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
Job 19:21
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
Job 1:5
And it was so, when the days of their feasting were ended, that Job sent and sanctified them, and rose early in the morning, and offered burnt-offerings according to the number of them all; for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Thus did Job continually.
Revelation 16:11
And blasphemed the God of heaven, because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.
Genesis 26:11
And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
Job 1:12
And the LORD said to Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thy hand. So Satan went forth from the presence of the LORD.
Job 1:21
And said, Naked came I from my mother's womb, and naked shall I return thither: The LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.
Job 2:9
Then said his wife to him, Dost thou still retain thy integrity? curse God, and die.
Job 4:5
But now it hath come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
Psalm 105:15
Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
Isaiah 5:25
Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills trembled, and their carcasses were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Isaiah 8:21
And they shall pass through it, distressed and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.
Zechariah 2:8
For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me to the nations which wasted you: for he that toucheth you, toucheth the apple of his eye.
Malachi 3:13-14
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
Revelation 16:9
And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, who hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.
Revelation 16:21
And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague of it was exceeding great.