Parallel Verses
The Emphasized Bible
Just as ye know, I too, know, I, fall not short, of you.
New American Standard Bible
I am not inferior to you.
King James Version
What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Holman Bible
I am not inferior to you.
International Standard Version
What you know, I know, too; I'm not inferior to you.
A Conservative Version
What ye know, I also know; I am not inferior to you.
American Standard Version
What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Amplified
“What you know I also know;
I am not inferior to you.
Bible in Basic English
The same things are in my mind as in yours; I am equal to you.
Darby Translation
What ye know, I know also: I am not inferior to you.
Julia Smith Translation
According to your knowledge I knew also: I fall not more than you.
King James 2000
What you know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Lexham Expanded Bible
{What you know}, I myself also know-- I [am] not more inferior than you.
Modern King James verseion
What you know, I know also; I do not fall short of you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Look what ye know, that same do I know also, neither am I inferior unto you.
NET Bible
What you know, I know also; I am not inferior to you!
New Heart English Bible
What you know, I know also. I am not inferior to you.
Webster
What ye know, the same do I know also: I am not inferior to you.
World English Bible
What you know, I know also. I am not inferior to you.
Youngs Literal Translation
According to your knowledge I have known -- also I. I am not fallen more than you.
Interlinear
Da`ath
Yada`
Word Count of 20 Translations in Job 13:2
Verse Info
Context Readings
Job's Fourth Speech Continues
1 Lo! all this , hath mine own eye seen, - Mine ear hath heard and understood it: 2 Just as ye know, I too, know, I, fall not short, of you. 3 But indeed, I, unto the Almighty, would speak, and, to direct my argument unto GOD, would I be well pleased.
Names
Cross References
Job 12:3
I also, have a mind like you, I, fall not short, of you, But who hath not such things as these?
Job 15:8-9
In the secret council of GOD, hast thou been wont to hearken? Or canst thou attain for thyself unto wisdom?
Job 34:35
Job, without knowledge, doth speak, and, his words, are not with discretion.
Job 35:16
Thus, Job, vainly openeth his mouth, Without knowledge, he multiplieth words.
Job 37:2
Hear! oh hear! the raging of his voice, A growling sound also, out of his mouth, goeth forth;
Job 40:4-5
Lo! I am of no account, what shall I reply to thee? My hand, have I laid on my mouth:
Job 42:7
And it came to pass, after Yahweh had spoken these words unto Job, that Yahweh, said unto Eliphaz the Temanite, Kindled is mine anger against thee and against thy two friends, for ye have not spoken concerning me the thing that is right, like my servant Job.
1 Corinthians 8:1-2
Now, concerning the idol-sacrifices, we are aware - because we, all, have knowledge, - knowledge, puffeth up, but, love, buildeth up;
2 Corinthians 11:4-5
For, if, indeed, he that cometh, is proclaiming, another Jesus, whom we have not proclaimed, or, a different Spirit, ye are receiving, which ye had not received, or a different glad-message, which ye have never welcomed, ye are, well, bearing.
2 Corinthians 11:16-18
Again, I say - let no one deem me to be, foolish; but, otherwise, at least, as foolish, give me welcome, that, I also, some little, may boast myself.
2 Corinthians 12:11
I have become foolish, - ye, compelled me: - I, in fact, ought, by you, to have been commended; for, not a whit, have I come behind the exceeding overmuch apostles, - even if I am nothing: