Parallel Verses
Julia Smith Translation
And where now my hope? and my hope who shall regard it?
New American Standard Bible
And who regards my hope?
King James Version
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
Holman Bible
Who can see any hope for me?
International Standard Version
where would my hope be? "And speaking of my hope, who would notice it?
A Conservative Version
where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?
American Standard Version
Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?
Amplified
Where now is my hope?
And who regards or considers or is even concerned about my hope?
Bible in Basic English
Where then is my hope? and who will see my desire?
Darby Translation
And where is then my hope? yea, my hope, who shall see it?
King James 2000
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
Lexham Expanded Bible
where then [is] my hope? And {who will see my hope}?
Modern King James verseion
And where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What helpeth then my long tarrying? Or, who will fulfill the thing that I look for?
NET Bible
where then is my hope? And my hope, who sees it?
New Heart English Bible
where then is my hope? As for my hope, who shall see it?
The Emphasized Bible
Where then would be my hope? And, as for my blessedness, who should see it!
Webster
And where is now my hope? as for my hope, who will see it?
World English Bible
where then is my hope? as for my hope, who shall see it?
Youngs Literal Translation
And where is now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?
Topics
Interlinear
Tiqvah
Word Count of 20 Translations in Job 17:15
Verse Info
Context Readings
Job Says To His Friends: I'M Still Wiser Than You
14 I called to the pit: Grave, thou my father: and to the worm, My mother, and my sister. 15 And where now my hope? and my hope who shall regard it? 16 They shall go down to the bars of hades if together we shall go down to the dust.
Phrases
Names
Cross References
Job 4:6
Is not thy fear, thy confidence, thy hope, and the integrity of thy ways?
Job 6:11
For what my strength that I shall wait and what my end, that I shall prolong my soul?
Job 7:6
My days were swift above a weaver's shuttle, and will finish with no more of hope.
Job 13:15
If he shall slay me shall I not hope? only I will prove my ways to his face.
Job 19:10
He will lay me waste round about, and I shall go: and he will remove my hope as a tree.