Parallel Verses
A Conservative Version
Surely such are the dwellings of the unrighteous, and this is the place of him who does not know God.
New American Standard Bible
And this is the place of him who does not know God.”
King James Version
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Holman Bible
and this is the place of the one who does not know God.
International Standard Version
Indeed, the residences of the wicked are like this; and so are the homes of those who don't know God."
American Standard Version
Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Amplified
“Surely such are the dwellings of the wicked and the ungodly,
And such is the place of him who does not know or recognize or honor God.”
Bible in Basic English
Truly, these are the houses of the sinner, and this is the place of him who has no knowledge of God.
Darby Translation
Surely, such are the dwellings of the unrighteous man, and such the place of him that knoweth not God.
Julia Smith Translation
Also these the dwellings of evil, and this the place of him not knowing God.
King James 2000
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knows not God.
Lexham Expanded Bible
Surely these [are] the dwellings of [the] godless, and this [is] the dwelling place of him [who] knows not God."
Modern King James verseion
Surely these are the dwellings of the perverse, and this the place that has not known God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Such are now the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God."
NET Bible
Surely such is the residence of an evil man; and this is the place of one who has not known God.'"
New Heart English Bible
Surely such are the dwellings of the unrighteous. This is the place of him who doesn't know God."
The Emphasized Bible
Surely, these, are the dwellings of him that is perverse, and, this, is the place of him that knoweth not GOD.
Webster
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
World English Bible
Surely such are the dwellings of the unrighteous. This is the place of him who doesn't know God."
Youngs Literal Translation
Only these are tabernacles of the perverse, And this the place God hath not known.
Topics
Interlinear
Mishkan
Maqowm
Word Count of 20 Translations in Job 18:21
Verse Info
Context Readings
Bildad's Second Speech
20 Those who come after shall be astonished at his day, as those who went before were frightened. 21 Surely such are the dwellings of the unrighteous, and this is the place of him who does not know God.
Cross References
Jeremiah 9:3
And they bend their tongue--their bow--for falsehood, and they have grown strong in the land, but not for truth. For they proceed from evil to evil, and they do not know me, says LORD.
Judges 2:10
And also all that generation were gathered to their fathers. And there arose another generation after them that did not know LORD, nor yet the work which he had wrought for Israel.
Jeremiah 10:25
Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name. For they have devoured Jacob. Yea, they have devoured him and consumed him, and have laid waste his habitation.
1 Thessalonians 4:5
not in passion of lust, as also the Gentiles who have not known God,
2 Thessalonians 1:8
in a fire of flame rendering vengeance to those who have not known God, and to those not obeying the good-news of our Lord Jesus Christ.
Exodus 5:2
And Pharaoh said, Who is LORD, that I should hearken to his voice to let Israel go? I do not know LORD, and moreover I will not let Israel go.
1 Samuel 2:12
Now the sons of Eli were base men; they knew not LORD.
1 Chronicles 28:9
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind, for LORD searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If thou seek him, he will be
Job 21:14
And they say to God, Depart from us, for we do not desire the knowledge of thy ways.
Job 21:28
For ye say, Where is the house of the prince? And where is the tent in which the wicked dwelt?
Psalm 79:6
Pour out thy wrath upon the nations that do not know thee, and upon the kingdoms that do not call upon thy name.
Romans 1:28
And just as they did not approve having God in knowledge, God gave them over to an unfit mind, to do things that are not fit;
Titus 1:16
They profess to know God, but in their works they deny him, being abominable, and disobedient, and worthless for every good work.