Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For else the men of understanding and wisdom, that have heard me, might say: 'What canst thou speak?'

New American Standard Bible

“Men of understanding will say to me,
And a wise man who hears me,

King James Version

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

Holman Bible

Reasonable men will say to me,
along with the wise men who hear me,

International Standard Version

"Men of understanding, speak to me! Are any of you men wise? Then listen to me!

A Conservative Version

Men of understanding will say to me, yes, every wise man who hears me,

American Standard Version

Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

Amplified


“Men of understanding will tell me,
Indeed, every wise man who hears me [will agree],

Bible in Basic English

Men of knowledge, and all wise men, hearing me, will say,

Darby Translation

Men of understanding will say to me, and a wise man who heareth me:

Julia Smith Translation

Men of heart will say to me, and a wise man heard to me.

King James 2000

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

Lexham Expanded Bible

{Those who have sense} say to me, and [the] wise man hearing me [says]:

Modern King James verseion

Men of understanding will say to me, and a wise man who hears me will say,

NET Bible

Men of understanding say to me -- any wise man listening to me says --

New Heart English Bible

Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:

The Emphasized Bible

The men of mind, will say to me, yea any wise man hearkening unto me: -

Webster

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken to me.

World English Bible

Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:

Youngs Literal Translation

Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

לבב 
Lebab 
Usage: 251

me, and let a wise
חכם 
Chakam 
Usage: 137

man
גּבר 
Geber 
Usage: 65

References

Hastings

Context Readings

Elihu Asserts God's Justice

33 Wilt thou not give a reasonable answer? Art thou afraid of anything, seeing thou begannest first to speak, and not I? 34 For else the men of understanding and wisdom, that have heard me, might say: 'What canst thou speak?' 35 As for Job he hath neither spoken to the purpose nor wisely.



Cross References

Job 34:2

"Hear my words, O ye wise men: hearken unto me, ye that have understanding.

Job 34:4

As for the judgment, let us seek it out among ourselves, that we may know what is right.

Job 34:10

"Therefore hearken unto me, ye that have understanding. Far be it from God, that he should meddle with wickedness: and far be it from the Almighty, that he should meddle with unrighteous dealing:

Job 34:16

"If thou now have understanding, hear what I say, and hearken to the voice of my words.

1 Corinthians 10:15

I speak as unto them which have discretion: judge ye what I say.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain