Parallel Verses

King James 2000

Can you send lightnings, that they may go, and say unto you, Here we are?

New American Standard Bible

“Can you send forth lightnings that they may go
And say to you, ‘Here we are’?

King James Version

Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Holman Bible

Can you send out lightning bolts, and they go?
Do they report to you: “Here we are”?

International Standard Version

Can you command the lightning, so that it goes forth and calls to you, "Look at us!'

A Conservative Version

Can thou send forth lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are?

American Standard Version

Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

Amplified


“Can you send forth lightnings that they may go
And say to you, ‘Here we are’?

Bible in Basic English

Do you send out the thunder-flames, so that they may go, and say to you, Here we are?

Darby Translation

Dost thou send forth lightnings that they may go, and say unto thee, Here we are?

Julia Smith Translation

Shalt thou send lightnings, and shall they go and shall they say to thee, Behold us?

Lexham Expanded Bible

Can you send forth lightnings, that they may go? And will they say to you, 'Here we are'?

Modern King James verseion

Can you send lightnings, that they may go, and say to you, Here we are?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Canst thou thunder also that they may go their way, and be obedient unto thee, saying, 'Lo here are we'?

NET Bible

Can you send out lightning bolts, and they go? Will they say to you, 'Here we are'?

New Heart English Bible

Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'

The Emphasized Bible

Canst thou send forth the lightnings, so that they go, and say to thee, Behold us?

Webster

Canst thou send lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are?

World English Bible

Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'

Youngs Literal Translation

Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, 'Behold us?'

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Canst thou send
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

ילך 
Yalak 
Usage: 0

and say

Usage: 0

References

Hastings

Context Readings

Yahweh Interrogates Job

34 Can you lift up your voice to the clouds, that abundance of waters may cover you? 35  Can you send lightnings, that they may go, and say unto you, Here we are? 36 Who has put wisdom in the inward parts? or who has given understanding to the heart?


Cross References

Exodus 9:23-25

And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.

Exodus 9:29

And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will stretch forth my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that you may know that the earth is the LORD's.

Leviticus 10:2

And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

Numbers 11:1

And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burned among them, and consumed some that were in the outlying parts of the camp.

Numbers 16:35

And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

1 Samuel 22:12

And Saul said, Hear now, you son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

2 Kings 1:10

And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, then let fire come down from heaven, and consume you and your fifty men. And there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty.

2 Kings 1:14

Behold, there came fire down from heaven, and burnt up the two captains of the former fifties with their fifties: therefore let my life now be precious in your sight.

Job 36:32

With clouds he covers the light; and commands it not to shine by the cloud that comes between.

Job 37:3

He directs it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Isaiah 6:8

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

Isaiah 65:1

I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.

Revelation 11:5-6

And if any man will hurt them, fire proceeds out of their mouth, and devours their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain