Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons' sons, four generations;

New American Standard Bible

After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.

King James Version

After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Holman Bible

Job lived 140 years after this and saw his children and their children to the fourth generation.

International Standard Version

Job lived 140 years after this, and saw his children and grandchildren to the fourth generation.

A Conservative Version

And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, [even] four generations.

American Standard Version

And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons'sons, even four generations.

Amplified

After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.

Bible in Basic English

And after this Job had a hundred and forty years of life, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Darby Translation

And Job lived after this a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations.

Julia Smith Translation

And Job will live after this a hundred and forty years, and he will see his sons, and his sons' sons, four generations.

King James 2000

After this lived Job a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Lexham Expanded Bible

And Job lived after this one hundred and forty years, and he saw his sons and his {grandsons} [for] four generations.

Modern King James verseion

After this Job lived a hundred and forty years, and he saw his sons, and his sons' sons, four generations.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After this lived Job forty years, so that he saw his children, and his children's children to the fourth generation.

NET Bible

After this Job lived 140 years; he saw his children and their children to the fourth generation.

New Heart English Bible

After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.

The Emphasized Bible

And Job lived, after this, a hundred and forty years, - and saw his sons and his sons' sons, four generations.

Webster

After this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

World English Bible

After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אחר 
'achar 
Usage: 488

חיה 
Chayah 
Usage: 264

Job
איּוב 
'Iyowb 
Job
Usage: 17

an hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

and forty
ארבּעים 
'arba`iym 
Usage: 136

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

and saw
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

References

American

Job

Fausets

Hastings

Job

Smith

Watsons

Job

Context Readings

God Restores Job

15 And there have not been found women fair as the daughters of Job in all the land, and their father doth give to them an inheritance in the midst of their brethren. 16 And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons' sons, four generations; 17 and Job dieth, aged and satisfied with days.



Cross References

Genesis 50:23

and Joseph looketh on Ephraim's sons of the third generation; sons also of Machir, son of Manasseh, have been born on the knees of Joseph.

Psalm 128:6

And see the sons of thy sons! Peace on Israel!

Genesis 11:32

And the days of Terah are two hundred and five years, and Terah dieth in Charan.

Genesis 25:7

And these are the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;

Genesis 35:28

And the days of Isaac are a hundred and eighty years,

Genesis 47:28

and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years.

Genesis 50:26

And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt.

Deuteronomy 34:7

And Moses is a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.

Joshua 24:29

And it cometh to pass, after these things, that Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,

Psalm 90:10

Days of our years, in them are seventy years, And if, by reason of might, eighty years, Yet is their enlargement labour and vanity, For it hath been cut off hastily, and we fly away.

Proverbs 17:6

Sons' sons are the crown of old men, And the glory of sons are their fathers.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain