Parallel Verses
The Emphasized Bible
But, now, be pleased to turn to me, that it may be, to your faces, if I speak falsehood,
New American Standard Bible
And see if I
King James Version
Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.
Holman Bible
would I lie to your face?
International Standard Version
Now be willing to face me, and I won't lie to your face.
A Conservative Version
Now therefore be pleased to look upon me, for truly I shall not lie to your face.
American Standard Version
Now therefore be pleased to look upon me; For surely I shall not lie to your face.
Amplified
“Now please look at me,
And see if I lie to your face [for you know that I would not].
Bible in Basic English
Now then, let your eyes be turned to me, for truly I will not say what is false to your face.
Darby Translation
Now therefore if ye will, look upon me; and it shall be to your face if I lie.
Julia Smith Translation
And now be content, look upon me; and before your face if I shall lie;
King James 2000
Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.
Lexham Expanded Bible
"{Therefore} be prepared, turn to me, and I surely will not lie to your face.
Modern King James verseion
And now, please look on me; for if I lie, it is before your face.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Wherefore look not only upon me, but upon yourselves: whether I lie, or no.
NET Bible
"Now then, be good enough to look at me; and I will not lie to your face!
New Heart English Bible
Now therefore be pleased to look at me, for surely I shall not lie to your face.
Webster
Now therefore be content, look upon me; for it is evident to you if I lie.
World English Bible
Now therefore be pleased to look at me, for surely I shall not lie to your face.
Youngs Literal Translation
And, now, please, look upon me, Even to your face do I lie?
Interlinear
Ya'al
Panah
Word Count of 20 Translations in Job 6:28
Verse Info
Context Readings
Job's Second Speech: A Response To Eliphaz
27 Surely, the fatherless, ye would assail, and make merchandise of your friend! 28 But, now, be pleased to turn to me, that it may be, to your faces, if I speak falsehood, 29 Reply, I pray you, let there be no perversity, Yea reply even yet, my vindication is in it!
Cross References
Job 11:3
Shall, thy pratings, cause men to hold their peace? When thou hast mocked, shall there be none to put thee to shame?
Job 13:4
For, in truth, ye, do besmear with falsehood, Worthless physicians, all of you!
Job 27:4
Verily my lips shall not speak perversity, nor shall, my tongue, utter deceit.
Job 33:3
Mine utterances come straight from mine own heart, and, what I know, my lips have truly spoken;
Job 36:4
For, of a truth - not false, are my words, One of competent knowledge, is with thee.