Parallel Verses
Goodspeed New Testament
I am the good shepherd. I know my sheep and my sheep know me,
New American Standard Bible
King James Version
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
Holman Bible
International Standard Version
I'm the good shepherd. I know my own and my own know me,
A Conservative Version
I am the good shepherd, and I know mine, and I am known by mine,
American Standard Version
I am the good shepherd; and I know mine own, and mine own know me,
Amplified
An Understandable Version
I am the good shepherd and I know my sheep [intimately], and they know me [that way],
Anderson New Testament
I am the good shepherd, and I know my sheep, and am known by mine.
Bible in Basic English
I am the good keeper; I have knowledge of my sheep, and they have knowledge of me,
Common New Testament
I am the good shepherd; I know my sheep, and my sheep know me
Daniel Mace New Testament
I am the true pastor, I know my sheep, and my sheep know me,
Darby Translation
I am the good shepherd; and I know those that are mine, and am known of those that are mine,
Godbey New Testament
I am the Good Shepherd; I know mine, and mine know me,
John Wesley New Testament
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine;
Julia Smith Translation
I am the good shepherd, and I know mine, and am known by mine.
King James 2000
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
Lexham Expanded Bible
"I am the good shepherd, and I know my [own], and my [own] know me,
Modern King James verseion
I am the Good Shepherd, and I know those that are Mine, and I am known by those who are Mine.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I am that good shepherd, and know mine, and am known of mine.
Moffatt New Testament
I am the good shepherd, I know my sheep and my sheep know me
Montgomery New Testament
"I am the good shepherd. I know my sheep, and my sheep know me;
NET Bible
"I am the good shepherd. I know my own and my own know me --
New Heart English Bible
I am the good shepherd. I know my own, and my own know me;
Noyes New Testament
I am the good shepherd, and I know my sheep, and they know me,
Sawyer New Testament
I am the good shepherd, and I know mine and mine know me,
The Emphasized Bible
I, am the good shepherd, and know my own, and, my own, know me, -
Thomas Haweis New Testament
I am the good shepherd, and know my own [sheep], and am known of my own.
Twentieth Century New Testament
I am the Good Shepherd; and I know my sheep, and my sheep know me--
Webster
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known by mine.
Weymouth New Testament
"I am the Good Shepherd. And I know my sheep and my sheep know me,
Williams New Testament
I am the good shepherd myself. I know my sheep and my sheep know me,
World English Bible
I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own;
Worrell New Testament
I am the Good Shepherd; and I know My own, and My own know Me,
Worsley New Testament
I am the good shepherd, and I know my own sheep, and am known by them.
Youngs Literal Translation
I am the good shepherd, and I know my sheep, and am known by mine,
Themes
Christ, the shepherd » His sheep » He knows
Christ, the shepherd » The good
Divine Knowledge » God's knowledge of the saints » Intimate acquaintanceship
Jesus Christ » History of » Teaches people (in jerusalem)
Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » His sheep he knows
Jesus Christ » Shepherd, jesus the true » The good
Jesus Christ » Parables of » The good shepherd
Knowledge » God the father and jesus Christ knowing each other
Knowledge » Who the lord knows
Knowledge » Who knows the lord
saints Known » Intimate acquaintanceship
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Power » Jesus Christ being given power
Privileges of saints » Having » Christ for their shepherd
Sheep » Figurative » Of the righteous
Sheep » Illustrative » Of the people of Christ
Shepherd » Figurative » Of Christ
Shepherds » Illustrative » Of Christ as the good shepherd
Shepherds » Care of the sheep by, exhibited in » Knowing them
Shepherds/pastors » The lord being a shepherd
Interlinear
Devotionals
Devotionals about John 10:14
Devotionals containing John 10:14
References
Word Count of 37 Translations in John 10:14
Prayers for John 10:14
Verse Info
Context Readings
Jesus As The Good Shepherd
13 For he is only a hired man, and does not care about the sheep. 14 I am the good shepherd. I know my sheep and my sheep know me, 15 just as the Father knows me and I know the Father, and I am giving my life for my sheep.
Names
Cross References
John 10:27
My sheep listen to my voice, and I know them and they follow me,
John 10:11
I am the good shepherd. A good shepherd will give his life for his sheep.
2 Timothy 2:19
Yet God's solid foundation stands unshaken, bearing this inscription, "The Lord knows those who belong to him," and "Everyone who uses the name of the Lord must give up evil."
John 17:3
And eternal life means knowing you as the only true God, and knowing Jesus your messenger as Christ.
John 17:8
for I have given them the truths that you gave me, and they have accepted them and been convinced that I came from you, and they believe that you sent me.
2 Corinthians 4:6
For God who said, "Let light shine out of darkness," has shone in my heart, to give me the light of the knowledge of God's glory, that is on the face of Christ.
Ephesians 1:17
The God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, grant you the Spirit of wisdom and revelation through the knowledge of himself,
Ephesians 3:19
and to understand Christ's love, so far beyond our understanding, so that you may be filled with the very fulness of God.
Philippians 3:8
Why, I count everything as loss compared with the supreme advantage of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have lost everything, and think it rubbish, in order to gain Christ
2 Timothy 1:12
This is why I am suffering as I am, but I am not ashamed of it, for I know whom I have trusted and I am sure that he is able to guard what I have intrusted to him for that Day.
1 John 5:20
And we know that the Son of God has come, and has given us power to recognize him who is true; and we are in union with him who is true, through his Son, Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Revelation 2:2
I know what you have done; your hard work and your endurance. I know that you cannot tolerate wicked men, and that you have tested those who claimed to be apostles when they were not, and have found them to be impostors.
Revelation 2:9
I know of your distress and poverty??hough you are rich!?? know how you are slandered by those who claim to be Jews when they are not so, but only a synagogue of Satan!
Revelation 2:13
I know where you live; where Satan has his throne! Yet you cling to my name and did not renounce your faith in me even in the days when my faithful Antipas, my witness, was put to death among you??here Satan lives.
Revelation 2:19
I know the things you do, your love and faithfulness and helpfulness and endurance, and I know that you are now doing more than you did at first.
Revelation 3:1
"To the angel of the church in Sardis write: " 'He who holds the seven spirits of God and the seven stars speaks thus: I know what you are doing; you are supposed to be alive, but you are dead.
Revelation 3:8
I know what you are doing. See! I have put before you an open door that no one can close. I know that you have little strength, but you have obeyed my message and you have not disowned my name.
Revelation 3:15
I know what you are doing, and that you are neither cold nor hot. I wish you were either cold or hot!