Parallel Verses
Williams New Testament
and Jesus was walking in Solomon's portico.
New American Standard Bible
it was winter, and Jesus was walking in the temple in the portico of
King James Version
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
Holman Bible
Jesus was walking in the temple complex in Solomon’s Colonnade.
International Standard Version
and Jesus was walking around in the Temple inside the open porch of Solomon.
A Conservative Version
And Jesus was walking in the temple in Solomon's porch.
American Standard Version
it was winter; and Jesus was walking in the temple in Solomon's porch.
Amplified
It was winter, and Jesus was walking in the temple [area] in
An Understandable Version
Jesus was walking in the Temple [area] in "Solomon's Portico" [Note: This was a large covered area, with rows of columns, on the outside of the Temple enclosure].
Anderson New Testament
and Jesus was walking in the temple, in Solomon's porch.
Bible in Basic English
And Jesus was walking in the Temple, in Solomon's covered way.
Common New Testament
and Jesus was in the temple, walking in Solomon's Porch.
Daniel Mace New Testament
as Jesus therefore was walking in the temple in Solomon's portico,
Darby Translation
And Jesus walked in the temple in the porch of Solomon.
Godbey New Testament
and Jesus was walking in the temple in Solomon's porch.
Goodspeed New Testament
and Jesus was walking up and down inside the Temple, in Solomon's Colonnade.
John Wesley New Testament
And Jesus was walking in the temple, in Solomon's portico.
Julia Smith Translation
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
King James 2000
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
Lexham Expanded Bible
and Jesus was walking in the temple in the Portico of Solomon.
Modern King James verseion
And Jesus walked in the temple in Solomon's Porch.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jesus walked in Solomon's porch.
Moffatt New Testament
and Jesus used to walk inside the temple, in the portico of Solomon.
Montgomery New Testament
It was winter, and Jesus used to walk in the Temple, in Solomon's Portico.
NET Bible
It was winter, and Jesus was walking in the temple area in Solomon's Portico.
New Heart English Bible
It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon's porch.
Noyes New Testament
and Jesus was walking in the temple, in Solomons porch.
Sawyer New Testament
and Jesus walked in the temple, in Solomon's porch.
The Emphasized Bible
and Jesus was walking in the temple, in the porch of Solomon.
Thomas Haweis New Testament
And Jesus was walking in the temple, in Solomon's portico.
Twentieth Century New Testament
It was winter; and Jesus was walking in the Temple Courts, in the Colonnade of Solomon,
Webster
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
Weymouth New Testament
and Jesus was walking in the Temple in Solomon's Portico,
World English Bible
It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon's porch.
Worrell New Testament
and Jesus was walking in the temple in Solomon's porch.
Worsley New Testament
And Jesus was walking about the temple, in Solomon's portico.
Youngs Literal Translation
and Jesus was walking in the temple, in the porch of Solomon,
Themes
Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication
Sheep » Illustrative » Of the people of Christ
Solomon's porch » Portico » A part of the outer courtyard of the temple
Temple » Herod the great's temple » Jesus teaches in
Temple » Herod the great's temple » Solomon's porch (portico)
Interlinear
En
ἐν
En
Usage: 2128
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in John 10:23
Verse Info
Context Readings
Jesus At The Feast Of The Dedication
22 At that time came the Feast of Rededication at Jerusalem. It was winter, 23 and Jesus was walking in Solomon's portico. 24 So the Jews surrounded Him and kept asking Him, "How much longer are you going to keep us in suspense? If you are really the Christ, tell us so plainly."
Cross References
Acts 3:11
While he was still clinging to Peter and John, all the people in utter amazement crowded around them in what was called Solomon's portico.
Acts 5:12
Many signs and wonders were continuously performed by the apostles among the people. And by common consent they all used to meet in Solomon's portico.