Parallel Verses

King James 2000

Then the Jews took up stones again to stone him.

New American Standard Bible

The Jews picked up stones again to stone Him.

King James Version

Then the Jews took up stones again to stone him.

Holman Bible

Again the Jews picked up rocks to stone Him.

International Standard Version

Again the Jewish leaders picked up stones to stone him to death.

A Conservative Version

Therefore again the Jews took up stones so that they might stone him.

American Standard Version

The Jews took up stones again to stone him.

Amplified

Again the Jews picked up stones to stone Him.

An Understandable Version

Then the Jews again picked up stones [intending] to stone Him.

Anderson New Testament

Then the Jews took up stones again, to stone him.

Bible in Basic English

Then the Jews took up stones again to send at him.

Common New Testament

The Jews took up stones again to stone him.

Daniel Mace New Testament

then the Jews took up stones again to stone him.

Darby Translation

The Jews therefore again took stones that they might stone him.

Godbey New Testament

Again the Jews took up stones, that they might stone Him.

Goodspeed New Testament

The Jews again picked up stones to stone him with.

John Wesley New Testament

Then the Jews again took up stones to stone him. Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father;

Julia Smith Translation

Then again lifted up the Jews stones that they might stone him.

Lexham Expanded Bible

Then the Jews picked up stones again so that they could stone him.

Modern King James verseion

Then the Jews took up stones again to stone Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then the Jews again took up stones, to stone him withal.

Moffatt New Testament

The Jews again caught up stones to stone him.

Montgomery New Testament

The Jews again took stones with which to stone him. Jesus said to them.

NET Bible

The Jewish leaders picked up rocks again to stone him to death.

New Heart English Bible

Therefore the Jewish leaders took up stones again to stone him.

Noyes New Testament

The Jews again took up stones to stone him.

Sawyer New Testament

Then the Jews took up stones again to stone him.

The Emphasized Bible

The Jews again lifted up stones, that they might stone him.

Thomas Haweis New Testament

Then the Jews again brought stones, in order to stone him.

Twentieth Century New Testament

The Jews again brought stones to throw at him;

Webster

Then the Jews took up stones again to stone him.

Weymouth New Testament

Again the Jews brought stones with which to stone Him.

Williams New Testament

The Jews again picked up stones to stone Him.

World English Bible

Therefore Jews took up stones again to stone him.

Worrell New Testament

The Jews took up stones again to stone Him.

Worsley New Testament

But Jesus said unto them,

Youngs Literal Translation

Therefore, again, did the Jews take up stones that they may stone him;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
οὖν 
Oun 
therefore, then, so, and, now, wherefore, but, not tr,
Usage: 417

the Jews
Ἰουδαῖος 
Ioudaios 
Usage: 190

took up
βαστάζω 
Bastazo 
bear, carry, take up
Usage: 18

λίθος 
Lithos 
Usage: 41

πάλιν 
Palin 
Usage: 120

to
ἵνα 
Hina 
that, to,
Usage: 472

λιθάζω 
Lithazo 
Usage: 7

References

Context Readings

Jesus At The Feast Of The Dedication

30 I and my Father are one. 31 Then the Jews took up stones again to stone him. 32 Jesus answered them, Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do you stone me?



Cross References

John 8:59

Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

Exodus 17:4

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.

1 Samuel 30:6

And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.

Matthew 21:35

And the tenants took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Matthew 23:35

That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you slew between the temple and the altar.

John 5:18

Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.

John 11:8

His disciples said unto him, Teacher, the Jews have just sought to stone you; and go you there again?

Acts 7:52

Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them who showed before of the coming of the Just One; of whom you have been now the betrayers and murderers:

Acts 7:58-59

And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain