Parallel Verses
King James 2000
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
New American Standard Bible
But some of them went to the
King James Version
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
Holman Bible
But some of them went to the Pharisees
International Standard Version
Some of them, however, went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
A Conservative Version
But some of them went away to the Pharisees, and told them what things Jesus did.
American Standard Version
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Amplified
But some of them went back to the Pharisees and told them what Jesus had done.
An Understandable Version
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Anderson New Testament
But some of them went away to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Bible in Basic English
But some of them went to the Pharisees with the news of what Jesus had done.
Common New Testament
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Daniel Mace New Testament
But some of them went to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Darby Translation
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Godbey New Testament
but certain ones of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus did.
Goodspeed New Testament
but some of them went back to the Pharisees and told them what he had done.
John Wesley New Testament
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
Julia Smith Translation
But certain of them departed to the Pharisees, and said to them what Jesus did.
Lexham Expanded Bible
But some of them went to the Pharisees and told them [the things] which Jesus had done.
Modern King James verseion
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Moffatt New Testament
But some of them went off to the Pharisees and told them what Jesus had done;
Montgomery New Testament
but some of them went away to the Pharisees and told them what Jesus had done.
NET Bible
But some of them went to the Pharisees and reported to them what Jesus had done.
New Heart English Bible
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Noyes New Testament
But some of them went away to the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Sawyer New Testament
but some of them went away to the Pharisees and told them what Jesus had done.
The Emphasized Bible
but, certain from among them, went away unto the Pharisees, and told them what Jesus had done.
Thomas Haweis New Testament
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
Twentieth Century New Testament
Some of them, however, went to the Pharisees, and told them what he had done.
Webster
But some of them went to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
Weymouth New Testament
though some of them went off to the Pharisees and told them what He had done.
Williams New Testament
but some of them went back to the Pharisees and told them what He had done.
World English Bible
But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
Worrell New Testament
but some of them went away to the Pharisees, and told them what Jesus did.
Worsley New Testament
But some of them went to the pharisees and told them what Jesus had done.
Youngs Literal Translation
but certain of them went away unto the Pharisees, and told them what Jesus did;
Themes
Friendship » Instances of » Mary, martha, and lazarus, with jesus
Jesus Christ » Miracles of » Raising of lazarus
Jesus Christ » History of » Returns to bethany and raises lazarus from the dead
Miracles » Of jesus, in chronological order » Raises lazarus from the dead
Interlinear
De
Tis
Usage: 0
Hos
References
Smith
Word Count of 37 Translations in John 11:46
Verse Info
Context Readings
The Jewish Leaders Plot To Kill Jesus
45 Then many of the Jews who came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him. 46 But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done. 47 Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many miracles.
Cross References
Luke 16:30-31
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
John 5:15-16
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, who had made him whole.
John 9:13
They brought to the Pharisees him that formerly was blind.
John 12:37
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
Acts 5:25
Then came one and told them, saying, Behold, the men whom you put in prison are standing in the temple, and teaching the people.